La Colina de la Vida - Leon Gieco, Victor Heredia
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Colina de la Vida , artiest - Leon Gieco, Victor Heredia met vertaling
Tekst van het liedje " La Colina de la Vida "
Originele tekst met vertaling
La Colina de la Vida
Leon Gieco, Victor Heredia
Оригинальный текст
Casi casi nada me resulta pasajero
Todo prende de mis sueños
Y se acopla en mi espalda
Y así subo muy tranquilo la colina
De la vida
Nunca me creo en la cima o en la gloria
Eso es un gran fantasma
Creado por generaciones pasadas
Atascado en el camino de la vida
La realidad duerme sola en un entierro
Y camina triste por el sueño del más bueno
La realidad baila sola en la mentira
Y en un bolsillo tiene amor y alegrías
Un dios de fantasías
La guerra y la poesía
Tengo de todo para ver y creer
Para obviar o no creer
Y muchas veces me encuentro solitario
Llorando en el umbral de la vida
Busco hacer pie en un mundo al revés
Busco algún buen amigo
Para que no me atrape algún día
Temiendo hallarla muerta
A la vida
La realidad duerme sola en un entierro
Y camina triste por el sueño del más bueno
La realidad baila sola en la mentira
Y en un bolsillo tiene amor y alegrías
Un dios de fantasías
La guerra y la poesía
Перевод песни
Bijna bijna niets is tijdelijk
Alles komt uit mijn dromen
En het dokt op mijn rug
En dus beklim ik heel rustig de heuvel
van het leven
Ik geloof nooit in de top of in de glorie
dat is een grote geest
Gemaakt door vorige generaties
Vast op de weg van het leven
De werkelijkheid slaapt alleen op een begrafenis
En loopt verdrietig door de droom van de beste
De werkelijkheid danst alleen in de leugen
En in een zak heeft hij liefde en geluk
een god van fantasieën
oorlog en poëzie
Ik heb alles te zien en te geloven
Negeren of niet geloven
En vaak vind ik mezelf eenzaam
Huilen op de drempel van het leven
Ik probeer een voet te zetten in een wereld op zijn kop
Ik zoek een goede vriend
Zodat het me op een dag niet te pakken krijgt
Bang om haar dood te vinden
naar het leven
De werkelijkheid slaapt alleen op een begrafenis
En loopt verdrietig door de droom van de beste
De werkelijkheid danst alleen in de leugen
En in een zak heeft hij liefde en geluk
een god van fantasieën
oorlog en poëzie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt