Hieronder staat de songtekst van het nummer Håll Ihop , artiest - Vapnet, Jens Lekman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vapnet, Jens Lekman
När du kommer fram är jag ledsen och svag
Så det finns inget tuggmotstnd kvar
Ingenting i mig spänstig
Att hugga i
Hur kroppen nu darrar till lite lätt
För den vet som vad som väntar den
Innan hjärnan har gjort sig klar
På att säga det där
Du känner
Mig rätt
Rädd rädd rädd
Och du vet
Vet att tygla dig
Håll ihop
Medans jag håller dig
Snälla tyst
Nu när jag håller dig
Håll ihop
Snälla, tyst
Jag bär mina sorger med stil och klass
Men du gör det så uppenbart
Måste jag skämmas varenda gång
Vi går någonstans?
Du känner
Mig rätt
Rädd rädd rädd
Och du vet
Vet att tygla dig
Håll ihop
Medans jag håller dig
Snälla tyst
Nu när jag håller dig
Håll ihop
Snälla, tyst
Als je aankomt, ben ik verdrietig en zwak
Er is dus geen kauwweerstand meer
Niets in mij veerkrachtig
Om in te hakken
Hoe het lichaam nu een beetje gemakkelijk trilt
Omdat hij weet wat hij kan verwachten
Voordat de hersenen klaar zijn
door dat te zeggen
Jij voelt
ik gelijk
Bang bang bang
En jij weet
Weet hoe je jezelf kunt beheersen
Bij elkaar blijven
Terwijl ik je vasthoud
Wees alsjeblieft stil
Nu ik je vasthoud
Bij elkaar blijven
Alsjeblieft, wees stil
Ik draag mijn verdriet met stijl en klasse
Maar je maakt het zo duidelijk
Ik moet me elke keer schamen
Gaan we ergens heen?
Jij voelt
ik gelijk
Bang bang bang
En jij weet
Weet hoe je jezelf kunt beheersen
Bij elkaar blijven
Terwijl ik je vasthoud
Wees alsjeblieft stil
Nu ik je vasthoud
Bij elkaar blijven
Alsjeblieft, wees stil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt