Love Made an Outlaw of My Heart - Trembling Bells, Bonnie "Prince" Billy

We wrote love letters in the sand

On the beach we walked hand in hand

But your kisses were as cold and as hard as marble stone

What’s wrong?

Oh, shake the sand out of your hair

Let it fall down on your breasts

Your wistful kisses are in vain cos I just don’t feel the same

It’s the end

So long, love was a dirty word

So long, I’ve found another girl

Love has made an outlaw of my heart

Love made an outlaw of my heart

Red wine and an old guitar

I asked you if you felt remorse

And I answered;

well of course.

I got caught

We schreven liefdesbrieven in het zand

Op het strand liepen we hand in hand

Maar je kussen waren zo koud en zo hard als marmeren steen

Wat is er verkeerd?

Oh, schud het zand uit je haar

Laat het op je borsten vallen

Je weemoedige kussen zijn tevergeefs, want ik voel gewoon niet hetzelfde

Het is het einde

Zo lang was liefde een vies woord

Zo lang, ik heb een ander meisje gevonden

Liefde heeft mijn hart verbannen

Liefde maakte een outlaw van mijn hart

Rode wijn en een oude gitaar

Ik vroeg je of je spijt had

En ik antwoordde;

Ja natuurlijk.

Ik ben betrapt