Intentional Injury - Bonnie "Prince" Billy

In time you find your way to release

And then it goes away, again

What had been the strongest force against you

Becomes your only friend

You can’t help but laugh

And I own your soul

A shadow unwanted by any on earth

Most of us rejoice at your awful crying

We live to force you to regret your own birth

Sky falls, ground is gone

Our lord is uplifting

Your work has dissolved

The balance of life is shifting

No way to lose, there is no way to lose

Can’t lose your way when there is no way

We, we fight what had been your home

And all of your power becomes ours today

Sky falls, ground is gone

Our lord is uplifting

Your work has dissolved

The balance of life is shifting

Na verloop van tijd vind je je weg om los te laten

En dan gaat het weer weg

Wat was de sterkste kracht tegen jou?

Wordt je enige vriend

Je kan niet anders dan lachen

En ik bezit jouw ziel

Een schaduw ongewenst door iedereen op aarde

De meesten van ons verheugen zich over je vreselijke gehuil

We leven om je te dwingen spijt te hebben van je eigen geboorte

De lucht valt, de grond is weg

Onze heer is opbeurend

Je werk is opgelost

De balans van het leven verschuift

Geen manier om te verliezen, er is geen manier om te verliezen

Kan de weg niet kwijtraken als er geen weg is

Wij, we vechten tegen wat je thuis was geweest

En al uw kracht wordt vandaag de onze

De lucht valt, de grond is weg

Onze heer is opbeurend

Je werk is opgelost

De balans van het leven verschuift