Coward's Song - Bonnie "Prince" Billy

Conscience is a term used by cowards to keep the great in check

My greatness grows dimmer by the hour

With their teeth sunk in my neck

But lo and behold your hungry boy is rapping at your door

But don’t let him in, no don’t let him in

He’s not your boy any more

I lost my bestest brother to a glitch upon his brain

And though I have another it really ain’t the same

Now the stage lights are dimmed the sets rearranged I’m ready for my scene

But don’t fuck it up, no don’t fluff your lines

Though that’s not quite what I mean

Ah, if I ever go back to London please shoot me in the air

The people there are vampires with their teeth sunk in my neck

But if you see her please say to her that my greatness is undim

But don’t let him in, no don’t let me in

I’m a coward with no conscience

Yeah, don’t let him in, no don’t let me in

Geweten is een term die lafaards gebruiken om de groten onder controle te houden

Mijn grootsheid wordt met het uur zwakker

Met hun tanden verzonken in mijn nek

Maar zie, je hongerige jongen klopt aan je deur

Maar laat hem niet binnen, nee laat hem niet binnen

Hij is je jongen niet meer

Ik verloor mijn beste broer door een storing in zijn brein

En hoewel ik er nog een heb, is het echt niet hetzelfde

Nu de podiumlichten zijn gedimd, de sets opnieuw gerangschikt. Ik ben klaar voor mijn scène

Maar verpest het niet, nee, maak je regels niet pluis

Hoewel dat niet helemaal is wat ik bedoel

Ah, als ik ooit terug ga naar Londen, schiet me dan alsjeblieft in de lucht

De mensen daar zijn vampiers met hun tanden in mijn nek

Maar als je haar ziet, zeg haar dan alsjeblieft dat mijn grootsheid onverminderd is

Maar laat hem niet binnen, nee laat mij niet binnen

Ik ben een lafaard zonder geweten

Ja, laat hem niet binnen, nee, laat mij niet binnen