Allongés dans l'herbe - Thomas Dutronc

Tout le monde est là

sous la tente blanche

tailleurs et cravates

habillent ce dimanche

il pleut des rires aux éclats

sur les tables étanches

et la bague au doigt

les mariés voient des anges

tu m’trouvais pas mal

j’te trouvais superbe

pendant ce temps-là

allongés dans l’herbe

y’a des fleurs, beaucoup

des bouquets de fleurs

et des enfants courent

autour du bonheur

un orchestre fou

passe la cinquième

quelqu’un tient debout

dans son verre un poème

tu m’trouvais pas mal

j’te trouvais superbe

pendant ce temps-là

allongés dans l’herbe

l’après-midi danse

un tango cuivré

le soleil immense

nous a maquillé

on revoit des gens

qu’on a jamais vu

en s’ennuie vraiment

et c’est sans issue

tu m’trouvais pas mal

j’te trouvais superbe

pendant ce temps-là

allongés dans l’herbe

Iedereen is hier

onder de witte tent

pakken en stropdassen

kleed je deze zondag aan

het regent lachen

op verzegelde tafels

en de ring om de vinger

bruid en bruidegom zien engelen

je vond me niet slecht

ik dacht dat je super was

ondertussen

in het gras liggen

er zijn bloemen, veel

boeketten bloemen

en kinderen rennen

rond geluk

een gek orkest

pas de vijfde

iemand staat

in zijn glas een gedicht

je vond me niet slecht

ik dacht dat je super was

ondertussen

in het gras liggen

middagdans

een koperen tango

de enorme zon

heeft ons verzonnen

we zien weer mensen

die we nog nooit hebben gezien

echt verveeld

en het is geen uitweg

je vond me niet slecht

ik dacht dat je super was

ondertussen

in het gras liggen