Der Fluss und das Meer - Thees Uhlmann

Kreuze säumen die straßen

Keiner verirrt sich hierher

Hier waren früher touristen

Doch die pensionen bleiben leer

Die promenade ragt ins wasser, wie eine zunge aus morschen holz

Am strand steht ein schild von 72, zeigt nach links zum minigolf

Am kurtaxenhäuschen steht gesprüht «the end is near»

Das haben wir gewusst und deswegen blieben wir hier

Der fluss und das meer

Möwen stürzen vom himmel

Und streiten sich kreischend um einen fisch

Der aufgequollen am strand zwischen algen und schilf und plastikflaschen liegt

In der ferne schiebt sich ein großes schiff langsam über den Horizont

Warum die erde eine kugel ist, erklärte dein vater damit gekonnt

Erst sieht man die brücke

Und später den ganzen tanker

An der mündung sammeln sich die schiffe

Und gehen dort über nacht vor anker

Ein denkmal rostet langsam

In der salzigen luft vor sich her

Erinnert an die auf see gebliebenen

Und erinnert an den fluss und das meer

Kruisen langs de straten

Niemand dwaalt hier af

Vroeger waren hier toeristen

Maar de pensioenen blijven leeg

De promenade steekt uit in het water als een tong van verrot hout

Op het strand van 72 staat een bord dat links wijst naar midgetgolf

"Het einde is nabij" wordt op het belastingkantoor van de bezoeker gespoten

Dat wisten we en daarom zijn we hier gebleven

De rivier en de zee

Meeuwen vallen uit de lucht

En vechten om een ​​vis te krijsen

Opgezwollen op het strand tussen zeewier en riet en plastic flessen

In de verte duwt een groot schip langzaam over de horizon

Je vader heeft vakkundig uitgelegd waarom de aarde een bol is

Eerst zie je de brug

En later de hele tankwagen

De schepen verzamelen zich bij de monding

En daar 's nachts voor anker gaan

Een monument roest langzaam

Voor je in de zilte lucht

Herdenkt degenen die op zee zijn achtergelaten

En doet denken aan de rivier en de zee