Hieronder staat de songtekst van het nummer Parking Lot , artiest - The Weather Station met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weather Station
Waiting outside the club in a parking lot
I watched some bird fly up and land on the rooftop
Then up again into the sky, in and out of sight
Flying down again to land on the pavement
It felt intimate to watch it
Its small chest rising and falling
As it sang the same song
Over and over and over and over again
Over the traffic and the noise
Is it alright if I don’t wanna sing tonight?
I know you are tired of seeing tears in my eyes
But are there not good reasons to cry?
I swear I’m alright
Maybe you could just let it slide?
I confess I don’t wanna undress this feeling
I am not poet enough to address this peeling
Was I not yet naked enough?
Too quick to blush
Already I am too much
Is it alright if I don’t wanna sing tonight?
I know you are tired of seeing tears in my eyes
But everywhere we go there is an outside
Over all of these ceilings hangs a sky
And it kills me when I
You know it just kills me when I
You know it just kills me when I
See some bird fly
It just kills me and I
Don’t know why
Wachten buiten de club op een parkeerplaats
Ik zag een vogel opvliegen en op het dak landen
Dan weer omhoog de lucht in, in en uit het zicht
Weer naar beneden vliegen om op de stoep te landen
Het voelde intiem om ernaar te kijken
Zijn kleine borst gaat op en neer
Omdat het hetzelfde nummer zong
Over en over en over en weer
Over het verkeer en het lawaai
Is het goed als ik vanavond niet wil zingen?
Ik weet dat je het zat bent om tranen in mijn ogen te zien
Maar zijn er geen goede redenen om te huilen?
Ik zweer dat het goed met me gaat
Misschien kun je het gewoon laten schuiven?
Ik beken dat ik dit gevoel niet wil uitkleden
Ik ben niet poëtisch genoeg om deze peeling aan te pakken
Was ik nog niet naakt genoeg?
Te snel om te blozen
Ik ben al te veel
Is het goed als ik vanavond niet wil zingen?
Ik weet dat je het zat bent om tranen in mijn ogen te zien
Maar overal waar we gaan, is er een buiten
Over al deze plafonds hangt een hemel
En het doodt me als ik
Je weet dat het me gewoon doodt als ik
Je weet dat het me gewoon doodt als ik
Zie een vogel vliegen
Het doodt me gewoon en ik
Weet niet waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt