I Don't Know What to Say - The Weather Station
С переводом

I Don't Know What to Say - The Weather Station

Альбом
The Weather Station
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
169040

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know What to Say , artiest - The Weather Station met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Know What to Say "

Originele tekst met vertaling

I Don't Know What to Say

The Weather Station

Оригинальный текст

I don’t know what to say, but stay

Until the meaning comes and finds you anyway

You may not be certain, you may not ever choose

You may find your heart revealed like a bruise

When you didn’t call me

When you did call

Like water efflorescing through a brick wall

Now we’re laughing again, walking late at night

The catch in your throat

The catch in mine

I don’t know what to say, so I say too much

And maybe through it all, you felt the warmth of my touch

I want the mud of love to catch at my knees

All the silt and sand between you and me

Pulling from mountains every black stone

Round every eddy in the river, down to the valley below

Dragging for bodies, memories forgot

Your hands on my shoulders, everything I want

Just don’t go, stay

Everything has changed a thousand times anyway

Like we had no power, like we had no sway

The heartbreak you know, will find you either way

Перевод песни

Ik weet niet wat ik moet zeggen, maar blijf

Totdat de betekenis komt en je toch vindt

Misschien weet je het niet zeker, misschien kies je nooit

Misschien vind je je hart geopenbaard als een blauwe plek

Toen je me niet belde

Toen je belde?

Zoals water dat door een bakstenen muur stroomt

Nu lachen we weer, we lopen 's avonds laat

De vangst in je keel

De vangst in de mijne

Ik weet niet wat ik moet zeggen, dus ik zeg te veel

En misschien voelde je door dit alles de warmte van mijn aanraking

Ik wil dat de modder van de liefde op mijn knieën grijpt

Al het slib en zand tussen jou en mij

Elke zwarte steen uit de bergen trekken

Rond elke werveling in de rivier af, naar de vallei beneden

Slepen naar lichamen, herinneringen vergeten

Je handen op mijn schouders, alles wat ik wil

Ga gewoon niet, blijf

Alles is toch al duizend keer veranderd

Alsof we geen kracht hadden, alsof we geen invloed hadden

Het liefdesverdriet dat je kent, zal je hoe dan ook vinden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt