Hieronder staat de songtekst van het nummer Summerland , artiest - The Night Game met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Night Game
All across the beach that night
Sunburnt skin, hot like fire
So young and fast and sick of waiting
Staring up at a blood red sky
We were the tide so high
On a bed of glass, no reservations
Hey, a memory, won’t you let me go
Hey, I can’t go back so long ago
To fire and matches
And cigarette lips
Hearts out stranded
On Styrofoam drifts
Searching for true love
With you in the sand
In summerland
In summerland, yeah
Ooh got a feeling
And I’m lost in a feeling
Ooh got a feeling
And I’m lost in a feeling
Loaded up like a pistol pump
Dilated eyes so numb
When the morning came, we threw it all away
Smoldering like a smoking gun
Getting lost in the setting sun
Those summer nights still burn me to this day
Well hey, a memory, won’t you let me go
Hey, I can’t go back so long ago
To fire and matches
And cigarette lips
Hearts out stranded
On Styrofoam drifts
Searching for true love
With you in the sand
In summerland
In summerland, yeah
There was salt on the backseat
Salt in the wounds
A jacket for bedsheets
And my hands all over you
Fire and ashes
A suicide kiss
Then like a phantom
You sailed with the ships
I almost found true love
With you in the sand
In summerland
In summerland, yeah
Ooh got a feeling
And I’m lost in a feeling
Ooh got a feeling
And I’m lost in a feeling
Over het hele strand die avond
Door de zon verbrande huid, heet als vuur
Zo jong en snel en het wachten beu
Staren naar een bloedrode lucht
We waren het tij zo hoog
Op een bed van glas, geen reserveringen
Hé, een herinnering, wil je me niet laten gaan
Hé, ik kan niet zo lang geleden terug
Vuren en lucifers
En sigarettenlippen
Harten vast gestrand
Op piepschuimafwijkingen
Op zoek naar ware liefde
Met jou in het zand
In zomerland
In zomerland, ja
Ooh ik heb een gevoel
En ik ben verloren in een gevoel
Ooh ik heb een gevoel
En ik ben verloren in een gevoel
Geladen als een pistoolpomp
Verwijde ogen zo gevoelloos
Toen de ochtend aanbrak, gooiden we alles weg
Smeulend als een rokend pistool
Verdwalen in de ondergaande zon
Die zomeravonden branden me nog steeds tot op de dag van vandaag
Nou hey, een herinnering, wil je me niet laten gaan
Hé, ik kan niet zo lang geleden terug
Vuren en lucifers
En sigarettenlippen
Harten vast gestrand
Op piepschuimafwijkingen
Op zoek naar ware liefde
Met jou in het zand
In zomerland
In zomerland, ja
Er lag zout op de achterbank
Zout in de wonden
Een jas voor beddengoed
En mijn handen over je heen
Vuur en as
Een zelfmoordkus
Dan als een spook
Je zeilde met de schepen
Ik heb bijna de ware liefde gevonden
Met jou in het zand
In zomerland
In zomerland, ja
Ooh ik heb een gevoel
En ik ben verloren in een gevoel
Ooh ik heb een gevoel
En ik ben verloren in een gevoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt