Stories of Me - Paul Kelly

Ever since you said goodbye

I’ve had a reputation

I’m not drinking on the sly

I’m the star attraction

Every morning I wake up

Fill my cup and listen bitterly

To stories of me

They say a man is going 'round

He looks a lot like me

They say that man is going down

It’s looking pretty likely

Every morning he wakes

Fills his cup and listens shamefully

To stories of me

Everybody come on down

Set 'em up and pass 'em round

We’re all here for a drowning

I was down at Baker’s Hall

I heard somebody talking

That’s the last thing I recall

Then my mind went walking

I woke up with a heavy head

On a hard bed trying to believe

These stories of me

Yeah I woke up in a stranger’s bed

Wondering about the things she said to me

These stories of me

Sinds je vaarwel zei

Ik heb een reputatie gehad

Ik drink niet stiekem

Ik ben de topattractie

Elke ochtend word ik wakker

Vul mijn kopje en luister bitter

Naar verhalen van mij

Ze zeggen dat een man rondgaat

Hij lijkt veel op mij

Ze zeggen dat de man ten onder gaat

Het ziet er vrij waarschijnlijk uit

Elke ochtend wordt hij wakker

Vult zijn kopje en luistert beschaamd

Naar verhalen van mij

Kom allemaal naar beneden

Zet ze op en geef ze door

We zijn hier allemaal voor een verdrinking

Ik was in Baker's Hall

Ik hoorde iemand praten

Dat is het laatste wat ik me herinner

Toen gingen mijn gedachten wandelen

Ik werd wakker met een zwaar hoofd

Op een hard bed proberen te geloven

Deze verhalen van mij

Ja, ik werd wakker in het bed van een vreemde

Ik vroeg me af wat ze tegen me zei

Deze verhalen van mij