Hieronder staat de songtekst van het nummer Star Of The County Down , artiest - The Kelly Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kelly Family
Near Banbridge Town in the County Down one morning in July
Down a boreen green came a sweet Colleen and she smiled as she passed me by
Oh she looked so sweet from her two white feet to the sheen of her nut-brown
hair
Sure the coaxing elf, I’d to shake myself to make sure I was standing there
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
At the Harvest Fair I’ll be surely there and I’ll dress in my Sunday clothes
And I’ll try sheep’s eyes and deludhering lies on the heart of the nut-brown
Rose
No pipe I’ll smoke, no horse I’ll yoke tough my plough with rust turns brown
Till a smiling bride by my own fireside sits the star of the County Down
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
From Bantry Bay up to Derry Quay and from Galway to Dublin town
No maid I’ve seen like the sweet Colleen that I met in the County Down
In de buurt van Banbridge Town in het graafschap Down op een ochtend in juli
In een saai groen kwam een lieve Colleen en ze glimlachte toen ze me voorbij liep
Oh ze zag er zo lief uit van haar twee witte voeten tot de glans van haar notenbruin
haar
Natuurlijk, de lokkende elf, ik zou mezelf schudden om er zeker van te zijn dat ik daar stond
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Op de Oogstbeurs ben ik zeker aanwezig en kleed ik me in mijn zondagskleren
En ik zal schapenogen en bedrieglijke leugens proberen in het hart van de notenbruin
Roos
Geen pijp, ik rook, geen paard, ik span hard mijn ploeg met roest wordt bruin
Tot een lachende bruid bij mijn eigen haard de ster van County Down zit
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Van Bantry Bay tot Derry Quay en van Galway tot Dublin Town
Geen meid die ik heb gezien zoals de lieve Colleen die ik ontmoette in County Down
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt