Leah: The Sequel - Paul Kelly

Well, I came to on the beach

Somebody pushing up and down on my chest

I was coughing salty water

Up above me, Leah looking mighty distressed

She said, «Baby, you’re so lucky

You nearly went to your final rest»

Well, my hand was clenched

I was still holding that pearl so tight

When they prised my fingers open

Leah’s dark eyes opened up so wide

I heard her say, «I love you, baby

Oh, my heart is nearly bursting my side»

Leah, Leah

Leah

Leah

Now Leah’s really mine

We got a hut and a boat by the sea

And every Saturday night

She wears that pearl for everybody to see

She says, «This is my man

Look at what he did for me»

Leah, Leah

Leah

Leah

Now I’m working in the cannery

Hosing down the floor for her old man

And I’m hoping I get used to it

'Cause Leah’s got a ten year plan

She’s hidden my snorkel

Says I’m never going diving again

Leah, Leah

Leah

Leah

Leah, Leah

Nou, ik kwam bij op het strand

Iemand die op en neer duwt op mijn borst

Ik hoestte zout water

Boven me ziet Leah er erg bedroefd uit

Ze zei: "Schat, je hebt zoveel geluk"

Je ging bijna naar je laatste rust »

Nou, mijn hand was gebald

Ik hield die parel nog steeds zo stevig vast

Toen ze mijn vingers open waardeerden

Leah's donkere ogen gingen zo wijd open

Ik hoorde haar zeggen: "Ik hou van je, schat"

Oh, mijn hart barst bijna uit mijn zij»

Lea, Lea

Lea

Lea

Nu is Leah echt van mij

We hebben een hut en een boot bij de zee

En elke zaterdagavond

Ze draagt ​​die parel zodat iedereen ze kan zien

Ze zegt: "Dit is mijn man"

Kijk wat hij voor mij deed»

Lea, Lea

Lea

Lea

Nu werk ik in de conservenfabriek

De vloer afspuiten voor haar oude man

En ik hoop dat ik eraan went

Want Leah heeft een tienjarenplan

Ze heeft mijn snorkel verstopt

Zegt dat ik nooit meer ga duiken

Lea, Lea

Lea

Lea

Lea, Lea