Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven's Collapse , artiest - The Gloom In The Corner met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gloom In The Corner
Lets start from the start, I lie through my teeth
I’ve lost my conscience to the codeine
I’ve lost so much sleep that every thing’s a dream
But I recollect all my time spent with the 13
Echo Squad, Coffin Crew, we can’t name the things we’d do to you
If we did we’d be put in body bags, labelled «who the fuck are you?»
Getting answers out of us is like pulling teeth
We should have claimed insanity
My tongues stuck in my throat, pecked at by crows
I would try to scream for help but no one would ever really know
You want to know what it’s like?
Losing all hope?
Just look for her name, it’s on a tomb stone
She was taken from me just to send a fucking message
But it built up something stronger and left behind a wreckage
Of all the monsters that I’ve fought the worst one’s in my head
Let heaven collapse, and watch the world burn
This is desperation
God abandon me.
I’m already dead
Die.
Arise.
Belie
I’m lost in twilight
Laten we bij het begin beginnen, ik lig door mijn tanden
Ik ben mijn geweten kwijt aan de codeïne
Ik heb zoveel slaap verloren dat alles een droom is
Maar ik herinner me al mijn tijd doorgebracht met de 13
Echo Squad, Coffin Crew, we kunnen geen namen noemen van de dingen die we met je zouden doen
Als we dat zouden doen, zouden we in lijkzakken worden gestopt, met het opschrift 'wie ben jij verdomme?'
Antwoorden van ons krijgen is als tanden trekken
We hadden krankzinnigheid moeten claimen
Mijn tong zit vast in mijn keel, gepikt door kraaien
Ik zou proberen om hulp te schreeuwen, maar niemand zou het ooit echt weten
Wil je weten hoe het is?
Alle hoop verliezen?
Zoek maar naar haar naam, die staat op een grafsteen
Ze is van me weggenomen om een verdomd bericht te sturen
Maar het bouwde iets sterkers op en liet een wrak achter
Van alle monsters waar ik tegen heb gevochten, zit de ergste in mijn hoofd
Laat de hemel instorten en zie hoe de wereld brandt
Dit is wanhoop
God verlaat me.
Ik ben al dood
Dood gaan.
Sta op.
Belie
Ik ben verdwaald in de schemering
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt