Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffin Bearer , artiest - The Gloom In The Corner met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gloom In The Corner
I won’t give in
To the voice in my head
He’s telling me everyone in this room is dead
They just don’t know it yet
I watch the spiders dance on the ceiling
Weaving me a rope to numb the feeling
Of feeling dead inside
I think I’ve lost my mind
Drowning down the vomit
With a bottle of mineral turpentine
I feel constricted by the rope
It reminds me that I’m all alone
With death’s hands wrapped around my throat
Just let me die
Another nail to my fucking coffin
Take me to meet my maker
You know you want to
You know you need to
Let me out to play so I can feed you
I feel the hate rise within me
It wants me dead and won’t stop at nothing
Like cyanide, tainted thoughts
Scrawled across the walls
So come and get me
I like to feel obscene
I wanna die like my heroes
Like what I see on my TV screen
Do you feel pretty now
You’re lookin' a little bit green
Turning white
Like a plate made out of porcelain
Death bringer, bring me judgement
Let me die so I can start again
Like cyanide, I feel like I fit in
Just another nail to my fucking coffin
I can feel it stuck in the back of my teeth
The more I think the more I feel uncertainty
Of holding on to my sanity
I hate now what I’ve become
I can feel stuck in the back of my mind
The loose end that’s lost the concept of time
It’s bringing me to my knees so
Save me before I come undone
I’m a disease
Drenched in melancholy
Everyone wants me dead
Suffering from what’s in my head
I’ve never felt this before
This pain that I adore
Stop me god before I
Lose control
I was once what put down the monsters
And now I’ve become one
I’m the bump in the night you’re afraid of
And so you should be
Gloom: I’m sick and twisted, a ballistic psychotic mess
I’m past my time and I’m okay with that
But I’ll be damned if I go down like this
You can’t fix this damaged mess
That’s how it’s always be
I’ll bet you’ll listen when I mark your shallow grave
Jay: This is what’s become of me
I’m walking death in a human vessel
I can feel it stuck in the back of my teeth
The more I think the more I feel uncertainty
Of holding on to my sanity
I hate what I’ve become
I can feel it stuck in the back of my mind
The loose end that’s lost the concept of time
It’s bringing me to my knees so
Save me before I come undone
I’ve come undone
I’ve come undone
I’ve come undone
Ik geef niet toe
Naar de stem in mijn hoofd
Hij vertelt me dat iedereen in deze kamer dood is
Ze weten het gewoon nog niet
Ik kijk hoe de spinnen op het plafond dansen
Een touw voor me weven om het gevoel te verdoven
Van je dood vanbinnen voelen
Ik denk dat ik gek ben geworden
Het braaksel verdrinken
Met een fles minerale terpentijn
Ik voel me bekneld door het touw
Het herinnert me eraan dat ik helemaal alleen ben
Met de handen van de dood om mijn keel gewikkeld
Laat me gewoon dood gaan
Nog een nagel aan mijn verdomde doodskist
Neem me mee naar mijn maker
Je weet dat je het wilt
Je weet dat je moet
Laat me buiten spelen, zodat ik je kan voeden
Ik voel de haat in mij opkomen
Het wil dat ik dood ben en het stopt niet bij niets
Net als cyanide, bedorven gedachten
Over de muren gekrabbeld
Dus kom me halen
Ik voel me graag obsceen
Ik wil sterven zoals mijn helden
Zoals wat ik op mijn tv-scherm zie
Voel je je nu mooi?
Je ziet er een beetje groen uit
Wit worden
Als een bord gemaakt van porselein
Doodbrenger, breng me oordeel
Laat me sterven zodat ik opnieuw kan beginnen
Net als cyanide heb ik het gevoel dat ik erbij hoor
Gewoon weer een nagel aan mijn verdomde doodskist
Ik voel het achter mijn tanden zitten
Hoe meer ik denk, hoe meer ik onzekerheid voel
Van vasthouden aan mijn gezond verstand
Ik haat nu wat ik ben geworden
Ik kan het gevoel hebben vast te zitten in mijn achterhoofd
Het losse eindje dat het concept van tijd heeft verloren
Het brengt me op mijn knieën dus
Red me voordat ik ongedaan word gemaakt
Ik ben een ziekte
Doordrenkt van melancholie
Iedereen wil me dood
Lijdend aan wat er in mijn hoofd zit
Ik heb dit nog nooit eerder gevoeld
Deze pijn die ik aanbid
Stop me god voordat ik
Controle verliezen
Ik was ooit degene die de monsters neerzette
En nu ben ik er een geworden
Ik ben de hobbel in de nacht waar je bang voor bent
En dat zou je ook moeten zijn
Somberheid: ik ben ziek en gestoord, een ballistische psychotische puinhoop
Ik ben over mijn tijd heen en dat vind ik oké
Maar ik zal verdoemd zijn als ik zo ten onder ga
Je kunt deze beschadigde puinhoop niet repareren
Zo is het altijd
Ik wed dat je luistert als ik je ondiepe graf markeer
Jay: Dit is wat er van mij is geworden
Ik loop de dood in een menselijk vaartuig
Ik voel het achter mijn tanden zitten
Hoe meer ik denk, hoe meer ik onzekerheid voel
Van vasthouden aan mijn gezond verstand
Ik haat wat ik ben geworden
Ik voel het in mijn achterhoofd blijven hangen
Het losse eindje dat het concept van tijd heeft verloren
Het brengt me op mijn knieën dus
Red me voordat ik ongedaan word gemaakt
Ik ben ongedaan gemaakt
Ik ben ongedaan gemaakt
Ik ben ongedaan gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt