Now or Never - The Box

If your heart weighs heavy

Then its time you headed your way

Julie wipes the counter

Where customers have been

Picking up her tips

From coffees and sandwiches

Small cars and pick-up trucks

Up and down the road

As she gazes out the window

And I see so many people, so many dreams, yeah

Its got to be now or never

Such little time ahead

Just a lone life to live, yeah

Its got to be now or never

I say take a chance, babe

Take a chance along the way

You got one life to live

Dreams of today for another day ahead

If your heart weighs heavy

Then its time you headed your way

Oh yeah yeah

One day, time is up

Julie hangs the apron

Says goodbye, grabs her bag

And heads off to the station

Buys herself a one-way trip

On the six oclock express

Her heartbeat racing

I say take a chance, babe

Take a chance along the way

You got one life to live

Dreams of today for another day ahead

If your heart weighs heavy

Then its time you headed your way

If your heart weighs heavy

Then its time you headed your way

And I see so many people, so many dreams, yeah

Its got to be now or never

Oh yeah

Oh yeah yeah

Oh yeah

Yeah yeah yeah

Such little time ahead

Just a lone life to live, yeah

Its got to be now

Cause there aint no looking back

Cause there aint no looking back

Cause there aint no looking back

Cause there aint no looking back

Its a lone life to live

Its a lone life to live

Its a lone life to live

Its a lone life to live

(REPEAT PATTERN UNTIL FADE)

Als je hart zwaar weegt

Dan is het tijd dat je je kant op gaat

Julie veegt de toonbank af

Waar klanten zijn geweest

Haar tips ophalen

Van koffie en sandwiches

Kleine auto's en pick-up trucks

Op en neer de weg

Terwijl ze uit het raam staart

En ik zie zoveel mensen, zoveel dromen, yeah

Het moet nu of nooit zijn

Zo weinig tijd vooruit

Gewoon een eenzaam leven om te leven, yeah

Het moet nu of nooit zijn

Ik zeg, waag een kans, schat

Maak onderweg een kans

Je hebt één leven te leven

Dromen van vandaag voor nog een dag in het verschiet

Als je hart zwaar weegt

Dan is het tijd dat je je kant op gaat

Oh ja ja

Op een dag is de tijd om

Julie hangt het schort op

Zegt vaarwel, pakt haar tas

En gaat naar het station

Koopt een enkele reis voor zichzelf

Op de express van zes uur

Haar hartslag racet

Ik zeg, waag een kans, schat

Maak onderweg een kans

Je hebt één leven te leven

Dromen van vandaag voor nog een dag in het verschiet

Als je hart zwaar weegt

Dan is het tijd dat je je kant op gaat

Als je hart zwaar weegt

Dan is het tijd dat je je kant op gaat

En ik zie zoveel mensen, zoveel dromen, yeah

Het moet nu of nooit zijn

O ja

Oh ja ja

O ja

Ja ja ja

Zo weinig tijd vooruit

Gewoon een eenzaam leven om te leven, yeah

Het moet nu zijn

Want er is geen terugkijken

Want er is geen terugkijken

Want er is geen terugkijken

Want er is geen terugkijken

Het is een eenzaam leven om te leven

Het is een eenzaam leven om te leven

Het is een eenzaam leven om te leven

Het is een eenzaam leven om te leven

(HERHALEN PATROON TOT VERVANGING)