Hieronder staat de songtekst van het nummer And Say Goodbye , artiest - The Box met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Box
Those days are gone by now
And maybe it’s just as well
Whooooaaaa
Those days are gone by now
No reasons to meet for anymore
And say goodbye…
I will always recall that very first time
That night when you said «Your place or mine?»
I will never forget the quarrels we had
For just about anything, anything at all
I wish I could bring back
Some things in time
Just why did we always meet
To say goodbye?
There’s got to be something I don’t understand
Why sometimes you didn’t, just didn’t seem to care
I wish I could bring back
Some things in time
Just why did we always meet
To say goodbye?
Those days are gone by now
And maybe it’s just as well
Whooooaaaa
Those days are gone by now
No reasons to meet for anymore
And say goodbye…
I wish I could bring back
Some things in time
Just why did we always meet
To say goodbye?
Those days are gone by now
And maybe it’s just as well
Whooooaaaa
Those days are gone by now
No reasons to meet for anymore
Whooooaaaa…
Those days are gone by now
And maybe it’s just as well
Whooooaaaa
Those days are gone by now
No reasons to meet for anymore
And say goodbye…
Say goodbye…
Die dagen zijn nu voorbij
En misschien is het net zo goed
hooooooooooooo
Die dagen zijn nu voorbij
Geen redenen meer om af te spreken
En afscheid nemen...
Ik zal me die allereerste keer altijd herinneren
Die avond toen je zei: "Jouw plaats of de mijne?"
Ik zal de ruzies die we hadden nooit vergeten
Voor zo ongeveer alles, helemaal niets
Ik wou dat ik kon terugbrengen
Sommige dingen op tijd
Waarom hebben we elkaar altijd ontmoet?
Afscheid nemen?
Er moet iets zijn dat ik niet begrijp
Waarom deed het je soms niet, het leek je gewoon niet te schelen
Ik wou dat ik kon terugbrengen
Sommige dingen op tijd
Waarom hebben we elkaar altijd ontmoet?
Afscheid nemen?
Die dagen zijn nu voorbij
En misschien is het net zo goed
hooooooooooooo
Die dagen zijn nu voorbij
Geen redenen meer om af te spreken
En afscheid nemen...
Ik wou dat ik kon terugbrengen
Sommige dingen op tijd
Waarom hebben we elkaar altijd ontmoet?
Afscheid nemen?
Die dagen zijn nu voorbij
En misschien is het net zo goed
hooooooooooooo
Die dagen zijn nu voorbij
Geen redenen meer om af te spreken
Whooooaaa…
Die dagen zijn nu voorbij
En misschien is het net zo goed
hooooooooooooo
Die dagen zijn nu voorbij
Geen redenen meer om af te spreken
En afscheid nemen...
Zeg vaarwel…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt