Dancing on the Grave - The Box
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing on the Grave , artiest - The Box met vertaling
Tekst van het liedje " Dancing on the Grave "
Originele tekst met vertaling
Dancing on the Grave
The Box
Оригинальный текст
In the sweet years of Rock n' Roll,
every single word of their songs
every one knew by heart.
And any which way they dressed,
every one.
everyone wore the same…
Same, same old story,
The sounds have changed
but the words within the lines remain the same…
Same, same old story,
the looks have changed
but the words within the lines remain the same…
And we are dancing on the grave,
dancing on the grave of the sweet years…
And we are dancing on the grave,
Dancing on the grave of Rock n' Roll.
And we are dancing on the grave,
dancing on the grave of the sweet years…
And we are dancing on the grave,
Dancing on the grave of Rock n' Roll.
Twenty five years later,
thousands of new songs will have been
played, sang and danced to.
No matter what the style,
It’ll never, it’ll never be the same…
Same, same old story,
The sounds have changed
but the words within the lines remain the same…
Same, same old story,
the looks have changed
but the words within the lines remain the same…
Перевод песни
In de zoete jaren van Rock n' Roll,
elk woord van hun liedjes
iedereen kende het uit het hoofd.
En hoe ze zich ook kleedden,
iedereen.
iedereen droeg hetzelfde...
Hetzelfde, hetzelfde oude verhaal,
De geluiden zijn veranderd
maar de woorden binnen de regels blijven hetzelfde...
Hetzelfde, hetzelfde oude verhaal,
het uiterlijk is veranderd
maar de woorden binnen de regels blijven hetzelfde...
En we dansen op het graf,
dansen op het graf van de zoete jaren...
En we dansen op het graf,
Dansen op het graf van Rock n' Roll.
En we dansen op het graf,
dansen op het graf van de zoete jaren...
En we dansen op het graf,
Dansen op het graf van Rock n' Roll.
Vijfentwintig jaar later,
duizenden nieuwe nummers zullen zijn geweest
gespeeld, gezongen en gedanst.
Wat de stijl ook is,
Het zal nooit, het zal nooit meer hetzelfde zijn...
Hetzelfde, hetzelfde oude verhaal,
De geluiden zijn veranderd
maar de woorden binnen de regels blijven hetzelfde...
Hetzelfde, hetzelfde oude verhaal,
het uiterlijk is veranderd
maar de woorden binnen de regels blijven hetzelfde...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt