Hieronder staat de songtekst van het nummer Взрослое кино , artiest - Татьяна Тишинская met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Тишинская
У нее мать добрая и родня.
У него две дочери и семья.
У нее надежды есть и мечты.
У него свидания и цветы.
И влюбилась девочка на беду.
У него жизнь быстрая на ходу.
У нее терпение молча ждать.
У него умение обещать.
Жизнь летит, а она не спит,
Ведь любить так хочется.
Вот оно, взрослое кино:
Жди, когда закончится.
А она красивая на показ.
А он врет бессовестно всякий раз.
У нее бессонница от любви,
У него сны крепкие и долги.
Ты, сердечко девичье, не стучи.
Вон упала звездочка там в ночи.
Поболит, отлюбится и уйдет,
А сердечко девичье заживет.
Жизнь летит, а она не спит,
Ведь любить так хочется.
Вот оно, взрослое кино:
Жди, когда закончится.
Жизнь летит, а она не спит,
Ведь любить так хочется.
Вот оно, взрослое кино:
Жди, когда закончится.
Ze heeft een aardige moeder en familieleden.
Hij heeft twee dochters en een gezin.
Ze heeft hoop en dromen.
Hij heeft dadels en bloemen.
En het meisje werd verliefd op ongeluk.
Hij heeft een snel leven.
Ze heeft het geduld om stil te wachten.
Hij heeft het vermogen om beloftes te doen.
Het leven vliegt, maar ze slaapt niet,
Je wilt tenslotte liefhebben.
Hier is het, een volwassen film:
Wacht tot het voorbij is.
En ze ziet er prachtig uit.
En elke keer liegt hij schaamteloos.
Ze heeft slapeloosheid van liefde,
Hij heeft sterke dromen en schulden.
Jij, het hart van een klein meisje, klopt niet.
Daar viel een ster in de nacht.
Ziek worden, verliefd worden en vertrekken,
En het hart van het meisje zal genezen.
Het leven vliegt, maar ze slaapt niet,
Je wilt tenslotte liefhebben.
Hier is het, een volwassen film:
Wacht tot het voorbij is.
Het leven vliegt, maar ze slaapt niet,
Je wilt tenslotte liefhebben.
Hier is het, een volwassen film:
Wacht tot het voorbij is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt