Hieronder staat de songtekst van het nummer Mountains , artiest - Tatiana Manaois met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tatiana Manaois
When I handed you my pieces
All the broken ones
I knew it was you I needed
Needed all along
And I don’t know when I turned away
Away from who I
Was called to be
But I knew that when I felt your grace
It’s you that’s always calling me
Now I know that you still know me
The me that you have always known
And I need for you to show me
Show me where I need to go
Cause the mountains you moved
They would’ve stayed
If I was on my own
So I will not move
Until you say
'Till you say to go
I’d be somewhere lost
Somewhere far away
If it wasn’t for you
I’d be all alone
In the strangest place
If it wasn’t for you
I’d be down, I’d be cold
With a broken empty heart
I’d be trying to keep hold
So I won’t just fall apart
But your love
Came and told me
That you will never part
And that I will never be alone
And than it told me you still know me
The me that you have always known
So I need for you to show me
Show me where I need to go
Cause the mountains you moved
They would’ve stayed
If I was on my own
So I will not move
Until you say
'Till you say to go
Until you say
Until you say
Cause I need your grace
I need your grace
I need your grace to get these
Mountains to move
They would’ve stayed
If I was on my own
So I will not move
Until you say
'Till you say to go
'Till you say to go
'Till you say to go
Toen ik je mijn stukken gaf
Alle kapotte
Ik wist dat jij het was die ik nodig had
Al die tijd nodig
En ik weet niet wanneer ik me afkeerde
weg van wie ik
Werd geroepen om te zijn
Maar ik wist dat toen ik je genade voelde
Jij bent het die me altijd belt
Nu weet ik dat je me nog steeds kent
De ik die je altijd hebt gekend
En ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien waar ik heen moet
Oorzaak van de bergen die je verplaatst
Ze zouden gebleven zijn
Als ik alleen was
Dus ik ga niet verhuizen
totdat je zegt
'Tot je zegt om te gaan'
Ik zou ergens verdwaald zijn
Ergens ver weg
Als het niet voor jou was
Ik zou helemaal alleen zijn
Op de vreemdste plek
Als het niet voor jou was
Ik zou down zijn, ik zou het koud hebben
Met een gebroken leeg hart
Ik zou proberen vast te houden
Dus ik val niet zomaar uit elkaar
Maar jouw liefde
Kwam en vertelde me
Dat je nooit zult scheiden
En dat ik nooit alleen zal zijn
En toen vertelde het me dat je me nog steeds kent
De ik die je altijd hebt gekend
Dus ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien waar ik heen moet
Oorzaak van de bergen die je verplaatst
Ze zouden gebleven zijn
Als ik alleen was
Dus ik ga niet verhuizen
totdat je zegt
'Tot je zegt om te gaan'
totdat je zegt
totdat je zegt
Omdat ik je genade nodig heb
Ik heb je genade nodig
Ik heb uw genade nodig om deze te krijgen
Bergen om te verplaatsen
Ze zouden gebleven zijn
Als ik alleen was
Dus ik ga niet verhuizen
totdat je zegt
'Tot je zegt om te gaan'
'Tot je zegt om te gaan'
'Tot je zegt om te gaan'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt