Last Time - Tatiana Manaois

You sit today,

Then you walked away

Just leave me,

Don’t leave me.

You’ve always got your way,

But when I scream your name

Can you hear me?

You can’t hear me

I’ve cried a thousand times

And I don’t know where you are

Where did you go?

I need you here, but you let it go.

And now you wanna come back into my life

Now you wanna come back into my life

I don’t understand why you think it’s right

Think you wink and pick up when we left up last time

But that was the last time

You see, last time you said this was slow

You said you didn’t have to go, but then,

Then I saw your suitcase,

See me with a new face

Left in a place I didn’t know

Can’t you see that I’m trying

No, no, no, I ain’t lying

Just 'cause you’re ready doesn’t mean that I am.

You never were around when I was feeling down

Can you help me?

you can’t help me.

I know I see you once in a while

But as a child, it ain’t healthy for me.

I’ve cried a thousand times

And I don’t know where you are

Where did you go?

I need you here, but you let it go.

So I let go.

Now you wanna come back into my life

Now you wanna come back into my life

I don’t understand why you think it’s right

Think you wink and pick up when we left up last time

But that was the last time.

And now your thoughts never match mine

I keep saying it’s the last time

Like I said, last time, oh.

Take this way off your shoulders

I’m stronger now that I’m older

But she never forget what you showed her

You see, last time you said this was slow

You said you didn’t have to go, but then

Then I saw your suitcase,

See me with a new face

Left in a place I didn’t know

Can’t you see that I’m trying

No no no I ain’t lying

But just 'casue you’re ready doesn’t mean that I am.

Jij zit vandaag,

Toen liep je weg

Laat me gewoon met rust,

Verlaat me niet.

Je hebt altijd je zin,

Maar als ik je naam schreeuw

Kan je me horen?

Je kunt me niet horen

Ik heb duizend keer gehuild

En ik weet niet waar je bent

Waar ben je naartoe gegaan?

Ik heb je hier nodig, maar laat het gaan.

En nu wil je terug in mijn leven komen

Nu wil je terug in mijn leven komen

Ik begrijp niet waarom je denkt dat het juist is

Denk dat je knipoogt en oppakt wanneer we de vorige keer vertrokken

Maar dat was de laatste keer

Zie je, de laatste keer dat je zei dat dit traag was

Je zei dat je niet hoefde te gaan, maar toen,

Toen zag ik je koffer,

Zie me met een nieuw gezicht

Links achtergelaten op een plaats die ik niet kende

Kun je niet zien dat ik het probeer?

Nee, nee, nee, ik lieg niet

Alleen omdat jij er klaar voor bent, wil nog niet zeggen dat ik dat ook ben.

Je was er nooit toen ik me down voelde

Kunt u mij helpen?

je kunt me niet helpen.

Ik weet dat ik je af en toe zie

Maar als kind is het niet gezond voor mij.

Ik heb duizend keer gehuild

En ik weet niet waar je bent

Waar ben je naartoe gegaan?

Ik heb je hier nodig, maar laat het gaan.

Dus ik liet het los.

Nu wil je terug in mijn leven komen

Nu wil je terug in mijn leven komen

Ik begrijp niet waarom je denkt dat het juist is

Denk dat je knipoogt en oppakt wanneer we de vorige keer vertrokken

Maar dat was de laatste keer.

En nu komen jouw gedachten nooit overeen met de mijne

Ik blijf zeggen dat het de laatste keer is

Zoals ik al zei, de vorige keer, oh.

Neem deze weg van je schouders

Ik ben sterker nu ik ouder ben

Maar ze vergeet nooit wat je haar hebt laten zien

Zie je, de laatste keer dat je zei dat dit traag was

Je zei dat je niet hoefde te gaan, maar toen

Toen zag ik je koffer,

Zie me met een nieuw gezicht

Links achtergelaten op een plaats die ik niet kende

Kun je niet zien dat ik het probeer?

Nee nee nee ik lieg niet

Maar als je er klaar voor bent, wil dat nog niet zeggen dat ik dat ook ben.