Время - Та сторона
С переводом

Время - Та сторона

Альбом
В то небо
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
202920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Время , artiest - Та сторона met vertaling

Tekst van het liedje " Время "

Originele tekst met vertaling

Время

Та сторона

Оригинальный текст

Утро, метро, снова домой, трудно,

Будет мешать просто дышать грудью.

Это — не сон, болью в висок,

Время — вода или песок.

Можно сойти с рельс в темноту просто,

Ждать, небеса, сколько ещё можно,

Тупо рыдать, но искать места,

Время — вода или беда.

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай,

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай.

По накатанной трассе скорость максимум.

Смотрю времени в маску, как она затаскана.

Не напрасно ли вечно спешить,

И все равно опаздывать к празднику?

Нарезая виражи, круги по-разному,

Так и странствовать, понимая прекрасно:

Все равно не добраться до заветной цели,

А пока, время споёт тебе колыбельную.

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай,

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай.

В этой борьбе ночью и днем туго,

Время моё — вечность, она — стужа

Бьет по щекам, она так устала,

Время — вода или отрава.

Поезд уйдёт едких минут стыдно,

Будешь потом взгляды метать в спину.

Смоет дождем чьи-то следы,

Время — вода, мало воды.

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай,

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай.

Вроде бы все хорошо, но

Как в порошок вновь стирает время,

Превращая старания в ноль.

Не проиграть бой достоин лишь тот,

Кто не побоялся его перебороть.

Не беда, если сложилось именно так,

В итоге, как и не снилось многим, люди — не Боги

То, что стирает судьбы те, что были крепче кремния,

Победил его теперь и я.

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай,

Ла ла ла-ла-лай ла ла ла-ла-лай.

Перевод песни

Ochtend, metro, weer naar huis, het is moeilijk,

Het zal interfereren met alleen ademen.

Dit is geen droom, pijn in de tempel,

Tijd is water of zand.

Je kunt gewoon ontsporen in de duisternis,

Wacht, hemel, hoe lang kun je,

Het is stom om te snikken, maar zoek naar plaatsen,

Tijd is water of moeite.

La la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la.

Maximale snelheid op de opgerolde baan.

Ik kijk naar de tijd in het masker, hoe versleten het is.

Is het niet tevergeefs om voor altijd te haasten,

En toch te laat komen voor de vakantie?

Draaien, cirkels op verschillende manieren snijden,

Dus dwaal rond, perfect begrijpend:

Nog steeds niet het gekoesterde doel bereikt,

Ondertussen zingt de tijd een slaapliedje voor je.

La la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la.

In deze strijd zijn dag en nacht strak,

Mijn tijd is de eeuwigheid, ze is koud

Raakt haar wangen, ze is zo moe

Tijd is water of vergif.

De trein zal bijtende minuten beschaamd vertrekken

Dan werp je blikken in de rug.

Regen zal iemands sporen wegwassen,

Tijd is water, weinig water.

La la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la.

Alles lijkt in orde, maar

Naarmate de tijd weer vervaagt tot poeder,

Inspanning nul maken.

Alleen degene die het verdient om de strijd niet te verliezen

Wie was niet bang om het te overwinnen.

Het maakt niet uit of het zo is gebeurd

Als resultaat, zoals velen nooit hebben gedroomd, zijn mensen geen goden

Dat wat het lot uitwist van degenen die sterker waren dan silicium,

Ik heb hem nu verslagen.

La la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt