Пообещай - Та сторона

Я хочу сказать это только тебе.

Мой поезд ушел, мотив допет.

Я говорил не то и не тем,

Рвал гланды, но так и не сказал о главном

Об этом свежем ветре, о светлом небе

И если для тебя я феникс, для многих пепел

И если для тебя я океан, то для них

Это всего лишь глаза, пойми

Смотри, иди сюда, видишь голубя?

Скоро зима и ему станет боязно и очень холодно

И так похоже на него, что происходит у нас.

Нужно ценить это сейчас и здесь

Об этом не напишут книги, не снимут кино

Мне так спокойно и так грустно

Мне так нужно просто я и ты и тысячи других

Не поймут как это нужно им.

Время, ты мне больше никто,

Решать не тебе

Вера… обрету тебя вновь,

Я помню твой свет.

Болью заплачу за других, за нашу мечту

И сохраню в сердце доброту

А вокруг идет война для людей,

Война из людей, война без людей

Где каждый день в списках миллионы новых потерь

Поверь, я знаю истинный иммунитет.

Я видел свет в глазах, я помню боль внутри

Я не могу пойти назад, ведь там земля горит

Я рушу алгоритм, нужно форсировать

Тот голубь за окном, это был голубь мира.

И не переживай за меня, я знаю на что я пошел

Я буду быстрее чем ветер и легче чем шелк

Если засекут — беги!

А поймают — кричи!

Я протяну руку помощи.

И даже если вдруг меня найдут бездыханным,

Знай, мой путь был трудным, но риск был оправдан.

Я пал в неравном, не раб зато этих зомби.

Выжал максимум из того на что способен

А теперь пообещай мне, пообещай одно — самое главное

Если не веришь изначально, потом не поймешь и подавно

Я не знаю чем все кончится в итоге

Монета может зависнуть или встать на ребро

Слушай сердце, выключи логику,

Пообещай что в тебе будет жить добро!

Время, ты мне больше никто,

Решать не тебе

Вера… обрету тебя вновь,

Я помню твой свет.

Болью заплачу за других, за нашу мечту

И сохраню в сердце доброту

Время, ты мне больше никто,

Решать не тебе

Вера… обрету тебя вновь,

Я помню твой свет.

Болью заплачу за других, за нашу мечту

И сохраню в сердце доброту.

Ik wil dit alleen tegen jou zeggen.

Mijn trein is vertrokken, het motief is af.

Ik sprak met de verkeerde dingen,

Amandelen gescheurd, maar nooit over het belangrijkste gezegd

Over deze frisse wind, over de heldere lucht

En als ik voor jou een feniks ben, voor veel as

En als ik voor jou een oceaan ben, dan voor hen

Het zijn maar ogen, begrijp het

Kijk, kom hier, zie je de duif?

De winter komt eraan en hij zal bang en erg koud zijn

En het lijkt zo op hem wat er met ons gebeurt.

Waardeer het nu en hier

Er worden geen boeken over geschreven, er worden geen films gemaakt

Ik ben zo kalm en zo verdrietig

Ik heb echt alleen ik en jou en duizenden anderen nodig

Ze zullen niet begrijpen hoe ze het nodig hebben.

Tijd, je bent niemand anders voor mij,

Het is niet aan jou om te beslissen

Geloof... ik zal je weer vinden,

Ik herinner me je licht.

Ik zal met pijn betalen voor anderen, voor onze droom

En ik zal vriendelijkheid in mijn hart bewaren

En rondom is er een oorlog voor mensen,

Oorlog van mensen, oorlog zonder mensen

Waar elke dag miljoenen nieuwe verliezen op de lijsten staan

Geloof me, ik ken echte immuniteit.

Ik zag het licht in mijn ogen, ik herinner me de pijn van binnen

Ik kan niet terug, want de aarde brandt daar

Ik breek het algoritme, ik moet forceren

Die duif voor het raam, het was een vredesduif.

En maak je geen zorgen om mij, ik weet waar ik heen ging

Ik zal sneller zijn dan de wind en lichter dan zijde

Als ze het zien, ren dan weg!

Als ze je pakken - schreeuw!

Ik zal een helpende hand bieden.

En zelfs als ze me plotseling levenloos vinden,

Weet dat mijn pad moeilijk was, maar het risico was gerechtvaardigd.

Ik viel in ongelijke, maar geen slaaf van deze zombies.

Haalde het maximale uit wat hij kan

En beloof me nu, beloof me één ding - het belangrijkste

Als je in eerste instantie niet gelooft, dan zul je het niet begrijpen, en nog meer

Ik weet niet hoe het uiteindelijk zal eindigen

De munt kan op de rand hangen of staan

Luister naar het hart, schakel de logica uit

Beloof dat goedheid in je zal leven!

Tijd, je bent niemand anders voor mij,

Het is niet aan jou om te beslissen

Geloof... ik zal je weer vinden,

Ik herinner me je licht.

Ik zal met pijn betalen voor anderen, voor onze droom

En ik zal vriendelijkheid in mijn hart bewaren

Tijd, je bent niemand anders voor mij,

Het is niet aan jou om te beslissen

Geloof... ik zal je weer vinden,

Ik herinner me je licht.

Ik zal met pijn betalen voor anderen, voor onze droom

En ik zal vriendelijkheid in mijn hart bewaren.