Hieronder staat de songtekst van het nummer Мама , artiest - Светлана Копылова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Светлана Копылова
1. Взрослые дети — это для мамы несколько странно…
Старая мама — это наверно закономерно…
Стали белёсы мамины косы,
F BЬ7
Но за очками с линзами толстыми
Как и полвека назад
Мамины те же глаза …
ПРИПЕВ:
Мама старенькая, мама маленькая…
Стали руки в веснушках с годами…
Мама старенькая, мама маленькая,
Но душою она молодая.
2. Взрослые дети заняты вечно — редкие встречи…
Старая мама боль и тревогу делит лишь с Богом:
Вдоль по морщинке катит слезинка
Ангелом эти слезинки сосчитаны,
Важное дело у ней — Бога молить за детей.
1. Volwassen kinderen zijn een beetje vreemd voor mama...
Oude moeder - dit is waarschijnlijk natuurlijk ...
De vlechten van mijn moeder werden witachtig,
F Bbl7
Maar achter een bril met dikke glazen
Zoals een halve eeuw geleden
Mama's zelfde ogen...
REFREIN:
Moeder is oud, moeder is klein...
Handen kregen sproeten door de jaren heen...
Moeder is oud, moeder is klein,
Maar ze is jong van hart.
2. Volwassen kinderen zijn altijd druk - zeldzame ontmoetingen ...
De oude moeder deelt pijn en angst alleen met God:
Een traan rolt langs de rimpel
Deze tranen worden geteld door een engel,
Een belangrijk ding voor haar is om tot God te bidden voor kinderen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt