Dum Dum Dum - Stylophonic, Nesli
С переводом

Dum Dum Dum - Stylophonic, Nesli

Год
2013
Язык
`Italiaans`
Длительность
269010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dum Dum Dum , artiest - Stylophonic, Nesli met vertaling

Tekst van het liedje " Dum Dum Dum "

Originele tekst met vertaling

Dum Dum Dum

Stylophonic, Nesli

Оригинальный текст

Vuoto perso, perso nel vuoto

Conto alla rovescia, rovescio il gioco

Vuoto perso, perso nel vuoto

Conto alla rovescia, rovescio il gioco

Levo veleno da questo corpo alieno

Gli occhi aperti vedo

Levo veleno da questo corpo alieno

Gli occhi aperti vedo, sento ogni pensiero

In questo mondo in fiamme, dio salvi la regina

La piramide è al contrario, chi era in fondo adesso è in cima

In questo mondo in fiamme, dio salvi la regina

La piramide è al contrario, chi era in fondo adesso è in cima

Fumo ancora ma non mi riprendo

Il tempo non migliora e io non me la prendo

Estate e inverno mi trovi qui

E tu con quel sorriso dimmi sempre di si

Dimmi si perché la vita è no

Se non dirai di si allora mentirò

Allora dimmi no e per te sarà un si

Così non mentirò per averti qui

Dimmi si perché la vita è no

Se non dirai di si allora mentirò

Allora dimmi no e per te sarà un si

Così non mentirò per averti qui

Il mondo fuori è solo un puntino

Intossico da sempre solo il mio destino

Il prossimo lo tengo nel mio taschino

Approssimo l’eccesso per l’eccessivo

E se vivo ci si vede in giro

Non sentirti un divo non basterà un video

Passerà il vino diverrà aceto

Ti hanno chiesto di combattere hai risposto accetto

E adesso che hai cento tu volevi mille

Cambia l’accento stesse particelle

Non fai più scintille se non tocchi le stelle

Ma se ti piace a pelle dille sempre di si

Dimmi si perché la vita è no

Se non dirai di si allora mentirò

Allora dimmi no e per te sarà un si

Così non mentirò per averti qui

Dimmi si perché la vita è no

Se non dirai di si allora mentirò

Allora dimmi no e per te sarà un si

Così non mentirò per averti qui

Dimmi si perché la vita è no

Se non dirai di si allora mentirò

Allora dimmi no e per te sarà un si

Così non mentirò per averti qui

Dimmi si perché la vita è no

Se non dirai di si allora mentirò

Allora dimmi no e per te sarà un si

Così non mentirò per averti qui

Перевод песни

Verloren leegte, verloren in leegte

Aftellen, het spel omkeren

Verloren leegte, verloren in leegte

Aftellen, het spel omkeren

Ik neem vergif van dit buitenaardse lichaam

Ogen open zie ik

Ik neem vergif van dit buitenaardse lichaam

Ogen open ik zie, ik hoor elke gedachte

In deze brandende wereld, god red de koningin

De piramide daarentegen, wie onderaan stond, staat nu bovenaan

In deze brandende wereld, god red de koningin

De piramide daarentegen, wie onderaan stond, staat nu bovenaan

Ik rook nog steeds, maar ik herstel niet

Het weer wordt niet beter en ik pik het niet

Zomer en winter vind me hier

En jij met die glimlach zegt me altijd ja

Zeg me ja, want het leven is nee

Als je geen ja zegt, dan lieg ik

Dus zeg me nee en voor jou wordt het een ja

Dus ik zal niet liegen om je hier te hebben

Zeg me ja, want het leven is nee

Als je geen ja zegt, dan lieg ik

Dus zeg me nee en voor jou wordt het een ja

Dus ik zal niet liegen om je hier te hebben

De wereld buiten is slechts een stipje

Ik heb altijd alleen mijn lot bedwelmd

Ik bewaar de volgende in mijn zak

Ik benader het eigen risico tot het buitensporige

En als ik leef, zie je in de buurt

Voel je niet als een ster, een video is niet genoeg

De wijn gaat voorbij, het wordt azijn

Ze vroegen je om te vechten, je antwoordde ik ben het ermee eens

En nu je er honderd hebt, wilde je er duizend

Het accent verandert dezelfde deeltjes

Je vonkt niet meer als je de sterren niet aanraakt

Maar als je haar huid mooi vindt, zeg dan altijd ja

Zeg me ja, want het leven is nee

Als je geen ja zegt, dan lieg ik

Dus zeg me nee en voor jou wordt het een ja

Dus ik zal niet liegen om je hier te hebben

Zeg me ja, want het leven is nee

Als je geen ja zegt, dan lieg ik

Dus zeg me nee en voor jou wordt het een ja

Dus ik zal niet liegen om je hier te hebben

Zeg me ja, want het leven is nee

Als je geen ja zegt, dan lieg ik

Dus zeg me nee en voor jou wordt het een ja

Dus ik zal niet liegen om je hier te hebben

Zeg me ja, want het leven is nee

Als je geen ja zegt, dan lieg ik

Dus zeg me nee en voor jou wordt het een ja

Dus ik zal niet liegen om je hier te hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt