Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy , artiest - Mondo Marcio, Nesli, Danti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mondo Marcio, Nesli, Danti
Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto
Lo sai che sono easy
Come la domenica mattina
Potresti chiamarmi Lionel Rich
Non fosse che le ragazze le amo solo a pecorina
E che mi sveglio con un cazzo gigante ogni mattina
Mi sono appena postato come la brina
E i miei pezzi sono come gli abiti, sempre in vetrina
Non sono il tipo da vacanze in Cortina
Sono il tipo che sta sveglio una notte per chiudere una rima
Dimmi ti piace questa base?
L’ha fatta Mondo Marcio
Non hai nemmeno un idea degli sbatti che mi faccio
Quello che non mi manca mai è il coraggio
E sono più italiano della Piaggio
Quando avevo la bandana in testa gridavo «all'arrembaggio»
Un giovane pirata col tatoo al braccio
Quante cose sono cambiate
E anche quando è inverno ne accendo una e mi sembra estate
Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto
Ah ah Nesli, easy
A cosa pensi?
Desy, oppure giusy o forse lucy
Non mi ricordo sono passati troppi mesi
E non ho lussi ma solo vizi
Che non mi fanno ricordare se era
Missy no era Lizzie
Ma lo realizzi
Ti basta poco che ti ipnotizzi
Vivi come non hai mai vissuto
E tutto quello che viene del benvenuto
Tranquillo io con gli altri si
Ma non per conto mio
Se non ti piace la mia faccia
Dillo:
«perché sono easy»
Sono onesto sai che sono onesto
Se ti vedo in giro non ti riconosco
Sono calmo, sai che sono calmo
Solo se metto in una canna più di un grammo
Sono easy, anche se i tempi tesi
Anche se l’oroscopo dice di stare rinchiusi
Ad occhi chiusi
Mi immagino un mondo dove tutti sono più tranquilli e meno confusi
Nelsi easy, Nelsi easy, Nesli easy, Nesli easy…
Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto
Sono easy, sai che sono easy
Se mi vedi in giro fammi un paio di sorrisi
Sono marcio, sai che sono marcio
A volte mi chiedo come faccio a essere cosi easy
Non so nemmeno cosa vuol dire
Io non spicco inglese
Non ho nomi tipo Yanghis o Lily Gisy Misy
Ho l’umore che rispecchia l’economia italiana d’oggi in visy
Rappo con Mondo Marcio
Perché gli argomenti che tratto
Trattano di un mondo marcio
Potrei parlar di calcio, dirvi quello che faccio
Ma parlo del mondo perché in fondo su questo mondo io ci…
«marcio»
E aspetto la svolta con tranquillità
Nhaaa, tento ogni giorno la fortuna al Sisal
Meglio che mi dici una bella bugia
Se la Sincerità è brutta come Arisa
Non voglio arrivare a colpire soltanto gli ometti con il mio sound
Voglio arrivare a colpire anche le donne come Chris Brown
Dammi una strizza
Sono tutto testo come chi chi chi si impizza
Che figata fai il rap anche tu?
Vuoi fare qualcosa insieme se vuoi ci mangiamo una pizza
Non credo nelle collaborazioni nate a tavolino
Credo in quelle nate dopo due bocce di vino
Quelle che vedono alle sei de mattino
Sarò anche un sognatore ma credo al destino
Baby io sono easy
Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto
Omdat ze makkelijk zijn
Zelfs als ik een slechte dag had
En ik pik het niet, niet deze keer
Omdat ik makkelijk ben
Zelfs als ze me alles vertelden
En ze schilderden me als een schurk
Je weet dat ik makkelijk ben
Omdat ik de hele dag wiet rook
Alsof er hier geen politie is
Eenvoudig
Altijd klaar
Je weet dat ik makkelijk ben
Dus ik schrik niet
Je weet dat ik makkelijk ben
Zoals zondagochtend
Je zou me Lionel Rich kunnen noemen
Ware het niet dat ik alleen van meisjes in doggy style hou
En dat ik elke ochtend wakker word met een gigantische lul
Ik heb mezelf net als vorst gepost
En mijn stukken zijn als kleding, altijd te zien
Ik ben niet het vakantietype van Cortina
Ik ben het type dat een nacht opblijft om een rijm te sluiten
Vertel me, vind je deze basis leuk?
Mondo Marcio heeft het gehaald
Je hebt niet eens een idee van het gebons dat ik krijg
Wat mij nooit ontbreekt is moed
En ik ben meer Italiaans dan Piaggio
Toen ik de bandana op mijn hoofd had riep ik "boarding"
Een jonge piraat met een tatoeage op zijn arm
Hoeveel dingen zijn er veranderd?
En zelfs als het winter is, zet ik er een aan en het voelt als zomer
Omdat ze makkelijk zijn
Zelfs als ik een slechte dag had
En ik pik het niet, niet deze keer
Omdat ik makkelijk ben
Zelfs als ze me alles vertelden
En ze schilderden me als een schurk
Je weet dat ik makkelijk ben
Omdat ik de hele dag wiet rook
Alsof er hier geen politie is
Eenvoudig
Altijd klaar
Je weet dat ik makkelijk ben
Dus ik schrik niet
Ha ha Nesli, makkelijk
Waar denk je aan?
Desy, of giusy of misschien lucy
Ik kan me niet herinneren dat het te veel maanden zijn geweest
En ik heb geen luxe maar alleen ondeugden
Wat me niet doet herinneren of dat zo was
Missy was niet Lizzie
Maar je beseft het
Er is niet veel voor nodig om jezelf te hypnotiseren
Leef zoals je nog nooit hebt geleefd
En dat is allemaal welkom
Stil me met de anderen ja
Maar niet in mijn eentje
Als je mijn gezicht niet leuk vindt
Zeg dat:
"Omdat ik makkelijk ben"
Ik ben eerlijk, je weet dat ik eerlijk ben
Als ik je in de buurt zie, herken ik je niet
Ik ben kalm, je weet dat ik kalm ben
Alleen als ik meer dan een gram in een joint doe
Ze zijn gemakkelijk, zelfs als de tijden gespannen zijn
Zelfs als de horoscoop zegt opgesloten te zitten
Met gesloten ogen
Ik stel me een wereld voor waar iedereen rustiger en minder verward is
Nelsi makkelijk, Nelsi makkelijk, Nesli makkelijk, Nesli makkelijk...
Omdat ze makkelijk zijn
Zelfs als ik een slechte dag had
En ik pik het niet, niet deze keer
Omdat ik makkelijk ben
Zelfs als ze me alles vertelden
En ze schilderden me als een schurk
Je weet dat ik makkelijk ben
Omdat ik de hele dag wiet rook
Alsof er hier geen politie is
Eenvoudig
Altijd klaar
Je weet dat ik makkelijk ben
Dus ik schrik niet
Ik ben makkelijk, je weet dat ik makkelijk ben
Als je me in de buurt ziet, glimlach dan een paar keer
Ik ben verrot, je weet dat ik verrot ben
Soms vraag ik me af hoe ik zo makkelijk kan zijn
Ik weet niet eens wat dat betekent
Ik val niet op Engels
Ik heb geen namen als Yanghis of Lily Gisy Misy
Ik heb een stemming die de Italiaanse economie van vandaag weerspiegelt in visy
Ik heb een relatie met Mondo Marcio
Omdat de onderwerpen die ik behandel
Ze hebben te maken met een rotte wereld
Ik zou over voetbal kunnen praten, je vertellen wat ik doe
Maar ik heb het over de wereld omdat ik in deze wereld eigenlijk...
"verrot"
En ik wacht met rust op het keerpunt
Nhaaa, ik beproef elke dag mijn geluk bij Sisal
Je kunt me maar beter een goede leugen vertellen
Als oprechtheid net zo erg is als Arisa
Ik wil niet alleen de kleine jongens raken met mijn geluid
Ik wil ook vrouwen zoals Chris Brown slaan
Geef me een kneepje
Ik ben helemaal sms zoals wie wie wie impizza
Hoe cool ben jij ook rap?
Wil je samen iets doen als je wilt eten we een pizza
Ik geloof niet in samenwerkingen geboren aan tafel
Ik geloof in degenen die geboren zijn na twee schalen wijn
Degene die ze om zes uur 's ochtends zien
Ik zal ook een dromer zijn, maar ik geloof in het lot
Schat, ik ben makkelijk
Omdat ze makkelijk zijn
Zelfs als ik een slechte dag had
En ik pik het niet, niet deze keer
Omdat ik makkelijk ben
Zelfs als ze me alles vertelden
En ze schilderden me als een schurk
Je weet dat ik makkelijk ben
Omdat ik de hele dag wiet rook
Alsof er hier geen politie is
Eenvoudig
Altijd klaar
Je weet dat ik makkelijk ben
Dus ik schrik niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt