Sempre Qui - Nesli

Ho capito che non è il soggetto, ma la soggezione

Ho capito che non è perfetto, ma è la perfezione

Dammi un nome vita e sarà mio negli anni

Nessuna via d’uscita servirà a consolarmi

Perché sto bene così

Pulito e sporco

Onesto e bugiardo

In questo posto

Ho finto di essere un altro

Per capire dove era l’errore

Ho sempre guardato più in alto

Non cambiando mai direzione

E se qualcuno ti guardasse ora

Direbbe non sei più lo stesso

Direbbe quanto tempo ancora

Prima di trovare te stesso

Non dire neanche una parola

Non fare quello sguardo lì

Il tempo prima o poi migliora

E il bene resta sempre qui

Ho capito che non è il concetto, ma la concezione

Ho capito che non è l’affetto, ma l’affermazione

Questo mondo vita, non potrà bastarti

Una vita d’uscita

Sarò io a salvarti perché va bene così

Triste e contento

Povero e ricco

Ma è solo un momento

Ho scelto di essere un altro

Per capire se ancora emoziona

Ho fatto di nuovo quel salto

Con gli occhi chiusi e il nodo alla gola

E se qualcuno ti guardasse ora

Direbbe non sei più lo stesso

Direbbe quanto tempo ancora

Prima di trovare te stesso

Non dire neanche una parola

Non fare quello sguardo lì

Il tempo prima o poi migliora

E il bene resta sempre qui

Canto poi ballo da solo

In mezzo alla stanza

Col cielo ad un passo

E non c'è la distanza

Che sento da tutta la gente

Che sogna, che canta

Che ama, che spera

E se qualcuno ti guardasse ora

Direbbe non sei più lo stesso

Direbbe quanto tempo ancora

Prima di trovare te stesso

Non dire neanche una parola

Non fare quello sguardo lì

Il tempo prima o poi migliora

E il bene resta sempre qui

Ik begreep dat het niet het onderwerp is, maar het ontzag

Ik begrijp dat het niet perfect is, maar het is perfectie

Geef me een levensnaam en het zal de mijne zijn in de loop der jaren

Geen uitweg zal dienen om mij te troosten

Omdat het zo goed met me gaat

Schoon en vuil

Eerlijk en een leugenaar

In deze plek

Ik deed alsof ik iemand anders was

Om te begrijpen waar de fout zat

Ik heb altijd hoger gekeken

Nooit van richting veranderen

Wat als iemand je nu aankijkt?

Hij zou zeggen dat je niet meer dezelfde bent

Het zou je vertellen hoe lang?

Voordat je jezelf vindt

Zeg geen woord

Maak die blik daar niet

Tijd verbetert vroeg of laat

En het goede blijft altijd hier

Ik begreep dat het niet het concept is, maar de conceptie

Ik begreep dat het geen genegenheid is, maar bevestiging

Deze wereld van het leven zal niet genoeg voor je zijn

Een leven van uitgang

Ik zal degene zijn die je zal redden, want dat is oké

Verdrietig en blij

Arm en rijk

Maar het is maar een moment

Ik heb ervoor gekozen om iemand anders te zijn

Om te begrijpen of het nog steeds spannend is

Ik waagde die sprong weer

Met gesloten ogen en een brok in mijn keel

Wat als iemand je nu aankijkt?

Hij zou zeggen dat je niet meer dezelfde bent

Het zou je vertellen hoe lang?

Voordat je jezelf vindt

Zeg geen woord

Maak die blik daar niet

Tijd verbetert vroeg of laat

En het goede blijft altijd hier

Ik zing dan dans alleen

In het midden van de kamer

Met de lucht op een steenworp afstand

En er is geen afstand

Ik hoor van alle mensen

Wie droomt, wie zingt

Wie houdt, wie hoopt

Wat als iemand je nu aankijkt?

Hij zou zeggen dat je niet meer dezelfde bent

Het zou je vertellen hoe lang?

Voordat je jezelf vindt

Zeg geen woord

Maak die blik daar niet

Tijd verbetert vroeg of laat

En het goede blijft altijd hier