Vereint - Stillste Stund

Mein Freund der Weg war lang

Du bist müde, hast dein Ziel nicht erreicht

Bleib bei mir, ich gebe dir meine Stimme

Meine Augen, mein Zuhause

Bleib hier, geh nicht wieder fort

Lass uns einsam sein, lass uns weinen

Dann bleibt nur ein Glas

Die Flüssigkeit funkelt

Und im Himmel lächelt der Tod

Trink du zuerst und stirb in meinen Armen

Ich werde deine Augen schliessen

Deine Hände falten zum letzten Gebet

Und dann werde auch ich trinken

Mijn vriend, de weg was lang

Je bent moe, je hebt je doel niet bereikt

Blijf bij me, ik geef je mijn stem

Mijn ogen, mijn thuis

Blijf hier, ga niet weg

Laten we eenzaam zijn, laten we huilen

Dan blijft er nog maar één glas over

De vloeistof schittert

En in de lucht lacht de dood

Drink eerst en sterf in mijn armen

ik zal je ogen sluiten

Je handen gevouwen in laatste gebed

En dan zal ik ook drinken