Nexus - Stillste Stund

Etwas liegt in den Sternen

Dem unser Herz gehört

Ein Traum, der unsere Sehnsucht weckt

Uns mit seinem Kuss betört

Es scheint uns so weltfremd

In die Stille eingeweiht:

Der Schlüssel zur Erkenntnis

Auf dem Grund der Einsamkeit

Lass deine Träume schweifen!

Lerne sie zu begreifen!

Nein, nein, du mußt nicht bleiben:

Lass dich zu den Sternen treiben!

Lass deine Träume schweifen!

Lerne sie zu begreifen!

Nein, nein, du mußt nicht bleiben:

Lass dich zu den Sternen treiben!

Dieses Wasser reicht so tief

Die Strömung lenkt das Schiff der Welt

Verborgen für den Reisenden

Dem es besser unter Deck gefällt

Doch das Leben: ein weites Meer

Das uns allen gehört

In seinem Glanz spiegeln sich die Sterne

Denen unser Herz gebührt

Er staat iets in de sterren

Aan wie ons hart toebehoort

Een droom die ons verlangen doet ontwaken

Verliefd op ons met zijn kus

Het lijkt ons zo wereldvreemd

Ingewijd in de stilte:

De sleutel tot kennis

Op grond van eenzaamheid

Laat je dromen de vrije loop!

Leer ze begrijpen!

Nee, nee, je hoeft niet te blijven:

Laat je naar de sterren rijden!

Laat je dromen de vrije loop!

Leer ze begrijpen!

Nee, nee, je hoeft niet te blijven:

Laat je naar de sterren rijden!

Dit water gaat zo diep

De stroom leidt het schip van de wereld

Verborgen voor de reiziger

Wie vindt het fijner benedendeks

Maar het leven: een wijde zee

Dat is van ons allemaal

De sterren worden weerspiegeld in zijn schittering

Aan wie ons hart toebehoort