Lass uns der Regen sein - Stillste Stund

Geh nun zurück in ihre bunte Welt

Voll falscher Bilder und dreister Lügen

Aufrichtigkeit ist dort stets die Dumme

Falschheit bejubelte Heldin

Und Wahrheit ist eine Hure

Die sich billig verkauft und schnell der Macht hingibt

Und wollen sie auch alle ewig leben

Stirbt doch Hoffnung als letzte

Lass uns der Regen sein

In ihrer Welt

(auf ihrer Haut)

Lass uns der Regen sein

In ihrer kranken Welt

(auf ihrer Haut)

Auf ihrer tauben Haut

Ga nu terug naar haar kleurrijke wereld

Vol valse beelden en schaamteloze leugens

Oprechtheid is daar altijd de dwaas

Valsheid geprezen heldin

En de waarheid is een hoer

Dat verkoopt goedkoop en geeft zich snel over aan de macht

En willen ze allemaal voor altijd leven?

Hoop is de laatste die sterft

laten we de regen zijn

In hun wereld

(op haar huid)

laten we de regen zijn

In hun zieke wereld

(op haar huid)

Op haar gevoelloze huid