Полосы - Стас Пьеха

Ночь — из-за горизонта упала звезда,

Горит луна и все как всегда.

А на моей планете переворот,

Где ночь — там день и наоборот.

Припев:

Все во мне ты сдвинула, передвинула, опрокинула.

После отодвинула, я ничей, холодней.

Счастье появляется, приближается, удаляется.

Полосы меняются: то белей полоса, то темней.

То белей полоса, то темней.

Утро, настало утро нового дня,

Обычный круг свершила земля.

Только у моей планеты сорвана ось,

Зато есть жизнь без серых полос.

Припев:

Все во мне ты сдвинула, передвинула, опрокинула.

После отодвинула, я ничей, холодней.

Счастье появляется, приближается, удаляется.

Полосы меняются: то белей полоса, то темней.

То белей полоса, то темней.

Все во мне ты сдвинула, передвинула, опрокинула.

После отодвинула, я ничей, холодней.

Счастье появляется, приближается, удаляется.

Полосы меняются: то белей полоса, то темней.

То белей полоса, то темней.

Nacht - een ster viel van achter de horizon,

De maan brandt en alles is zoals altijd.

En op mijn planeet is er een revolutie,

Waar nacht is, is dag en vice versa.

Refrein:

Alles in mij heb je bewogen, bewogen, omvergeworpen.

Nadat ik het had weggeduwd, kon het me niet schelen, het was kouder.

Geluk verschijnt, nadert, gaat weg.

De strepen veranderen: nu is de streep witter, dan donkerder.

Ofwel een wittere streep, of een donkerdere.

Morgen, de ochtend van een nieuwe dag is aangebroken,

De aarde heeft een cirkel gemaakt.

Alleen de as van mijn planeet is afgescheurd,

Maar er is leven zonder grijze strepen.

Refrein:

Alles in mij heb je bewogen, bewogen, omvergeworpen.

Nadat ik het had weggeduwd, kon het me niet schelen, het was kouder.

Geluk verschijnt, nadert, gaat weg.

De strepen veranderen: nu is de streep witter, dan donkerder.

Ofwel een wittere streep, of een donkerdere.

Alles in mij heb je bewogen, bewogen, omvergeworpen.

Nadat ik het had weggeduwd, kon het me niet schelen, het was kouder.

Geluk verschijnt, nadert, gaat weg.

De strepen veranderen: nu is de streep witter, dan donkerder.

Ofwel een wittere streep, of een donkerdere.