Моя прекрасная леди - Стас Пьеха
С переводом

Моя прекрасная леди - Стас Пьеха

Альбом
10
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
224330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя прекрасная леди , artiest - Стас Пьеха met vertaling

Tekst van het liedje " Моя прекрасная леди "

Originele tekst met vertaling

Моя прекрасная леди

Стас Пьеха

Оригинальный текст

Летят как снег, белокрылые птицы

Наши души, чтоб в небе ночном раствориться

И друг другу присниться

Непрожитых чувств быстрокрылые тени

И мы замирали от этих прекрасных мгновений

Которым не повториться, и счастье мое

Все тебе отдам, ни с чем останусь сам

Брошу все к твоим ногам

Моя прекрасная Леди, богиня в утреннем свете

Ловлю мгновения эти любви

И воспеваю тебя, моя прекрасная Леди

Над нами звезды и ветер, и мы на этой планете любви

Где открылась мне красота и тайна твоя

Я жизнь без тебя даже не представляю

О тебя вспоминаю и сердце моё, замирая

Так сладко страдает

Не думай о времени, думай о вечном

О том, что любви нету края, она бесконечна,

Но так быстротечна

И счастье моё и все тебе отдам

Ни с чем останусь сам, брошу все к твоим ногам

Моя прекрасная Леди, богиня в утреннем свете

Ловлю мгновения эти любви

И воспеваю тебя, моя прекрасная Леди

Над нами звезды и ветер, и мы на этой планете любви

Где открылась мне красота и тайна твоя

Перевод песни

Vlieg als sneeuw, vogels met witte vleugels

Onze zielen om op te lossen in de nachtelijke hemel

En dromen van elkaar

Onbeleefde gevoelens snel gevleugelde schaduwen

En we bevroor van deze prachtige momenten

Wat niet meer zal gebeuren, en mijn geluk

Ik zal je alles geven, ik zal met niets worden achtergelaten

Ik gooi alles aan je voeten

Mijn schone dame, godin in het ochtendlicht

Deze momenten van liefde vastleggen

En ik zing voor jou, mijn mooie dame

Boven ons zijn de sterren en de wind, en we zijn op deze planeet van liefde

Waar werd je schoonheid en mysterie aan mij onthuld

Ik kan me zelfs geen leven zonder jou voorstellen

Ik herinner me jou en mijn hart, vervagend

Lijd zo lief

Denk niet aan tijd, denk aan eeuwigheid

Dat liefde geen einde heeft, het is eindeloos,

Maar zo vluchtig

En mijn geluk en ik zal je alles geven

Ik blijf met niets achter, ik gooi alles aan je voeten

Mijn schone dame, godin in het ochtendlicht

Deze momenten van liefde vastleggen

En ik zing voor jou, mijn mooie dame

Boven ons zijn de sterren en de wind, en we zijn op deze planeet van liefde

Waar werd je schoonheid en mysterie aan mij onthuld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt