Hieronder staat de songtekst van het nummer Я тебе подарю , artiest - Стас Пьеха met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стас Пьеха
За тобою сквозь туманы и метель
Даже если сядут корабли на мель
Вечный стрелок бег и на поезде два дня
Чтобы вновь вернуть меня тебе
А мне вернуть тебя...
В этом сложном мегаполисе дождей
Не хватает смысла без любви твоей
Пару дней в пути, начинаю понимать
Как друг-друга не легко найти
И просто потерять...
Я тебе подарю на закате зарю
Синее море до самых звёзд
Всё, что не спел
Всё, что сказать не успел
В чёрно-белом кино тема страрая, но
Тронет тебя, как всегда, до слёз
Всё, что сказал
Он заглянув ей в глаза
Я забуду наш последний разговор
Как опасно ветром задувать костёр
И во всех границ, расстояния в пол-земли
Словно сотни вырванных страниц
Из дневника любви...
Я тебе подарю на закате зарю
Синее море до самых звёзд
Всё, что не спел
Всё, что сказать не успел
В чёрно-белом кино тема страрая, но
Тронет тебя, как всегда, до слёз
Всё, что сказал
Он, заглянув ей в глаза
Я тебе подарю на закате зарю
Синее море до самых звёзд
Всё, что не спел
Всё, что сказать не успел
В чёрно-белом кино тема страрая, но
Тронет тебя, как всегда, до слёз
Всё, что сказал
Он, заглянув ей в глаза
Volg je door mist en sneeuwstormen
Zelfs als de schepen aan de grond lopen
Eeuwige schutter rennend en twee dagen in de trein
Om me terug te brengen naar jou
En ik breng je terug...
In deze complexe metropool van regen
Ontbreekt betekenis zonder jouw liefde
Een paar dagen onderweg, ik begin het te begrijpen
Omdat elkaar niet gemakkelijk te vinden is
En gewoon verliezen...
Ik zal je dageraad geven bij zonsondergang
Blauwe zee naar de sterren
Alles wat niet gezongen wordt
Alles wat ik niet kon zeggen
In zwart-witfilms is het onderwerp eng, maar
Zal je, zoals altijd, tot tranen beroeren
Alles wat hij zei
Hij keek in haar ogen
Ik zal ons laatste gesprek vergeten
Hoe gevaarlijk is het om een vuur uit te blazen met de wind
En in alle grenzen, afstanden van de halve aarde
Zoals honderden gescheurde pagina's
Uit het dagboek van de liefde...
Ik zal je dageraad geven bij zonsondergang
Blauwe zee naar de sterren
Alles wat niet gezongen wordt
Alles wat ik niet kon zeggen
In zwart-witfilms is het onderwerp eng, maar
Zal je, zoals altijd, tot tranen beroeren
Alles wat hij zei
Hij keek in haar ogen
Ik zal je dageraad geven bij zonsondergang
Blauwe zee naar de sterren
Alles wat niet gezongen wordt
Alles wat ik niet kon zeggen
In zwart-witfilms is het onderwerp eng, maar
Zal je, zoals altijd, tot tranen beroeren
Alles wat hij zei
Hij keek in haar ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt