Я лист - Стас Пьеха

Правду, самую горькую, все равно не таи, — скажи,

А любовь, пусть недолгая, лучше красивой лжи

Ты скажи, я понять хочу, слов обмана и верных слов

Друг от друга не отличу, как в туман берегов

Припев:

Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем

Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье

Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем

Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье

Держит нас и не рвется нить, как спасение для двоих

Все смогу я тебе простить, только прошу — не лги

Знаю — слышу я, что хочу, слов обмана и верных слов

Друг от друга не отличу, как в туман берегов

Припев:

Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем

Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье

Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем

Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье

Проигрыш.

Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем

Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье

Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем

Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье

De waarheid, de meest bittere, verberg nog steeds niet, - vertel me,

En liefde, zij het van korte duur, is beter dan een mooie leugen

Je vertelt me, ik wil het begrijpen, woorden van bedrog en ware woorden

Ik kan niet van elkaar onderscheiden, zoals in de mist van de kusten

Refrein:

Ik ben een blad dat op de rivier drijft, de stroom voert je weg

Maar bij de laatste knoop houdt een draad ons vast - en daarin is redding

Ik ben een blad dat op de rivier drijft, de stroom voert je weg

Maar bij de laatste knoop houdt een draad ons vast - en daarin is redding

Houdt ons vast en verbreekt de draad niet, als redding voor twee

Ik kan je alles vergeven, vraag het gewoon - lieg niet

Ik weet het - ik hoor wat ik wil, woorden van bedrog en ware woorden

Ik kan niet van elkaar onderscheiden, zoals in de mist van de kusten

Refrein:

Ik ben een blad dat op de rivier drijft, de stroom voert je weg

Maar bij de laatste knoop houdt een draad ons vast - en daarin is redding

Ik ben een blad dat op de rivier drijft, de stroom voert je weg

Maar bij de laatste knoop houdt een draad ons vast - en daarin is redding

Verliezen.

Ik ben een blad dat op de rivier drijft, de stroom voert je weg

Maar bij de laatste knoop houdt een draad ons vast - en daarin is redding

Ik ben een blad dat op de rivier drijft, de stroom voert je weg

Maar bij de laatste knoop houdt een draad ons vast - en daarin is redding