Я с тобой - Стас Пьеха

Пусть в сердце моем ты будешь всегда.

Я помню о том, каким был серый мир без тебя.

Я живу только тобой.

Я учусь верить и ждать.

Ты моей стала звездой, одной тебе хочу я сказать:

Припев:

Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,

И выше неба к солнцу взлетать.

Твои ладони к сердцу прижать!

Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.

Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.

Ночь в темном окне, меж нами моря.

Что видишь во сне, когда на небе звезды горят?

В час, когда мне не легко — вспомню я голос родной.

Пусть сейчас ты далеко, тебе хочу сказать я одной:

Припев:

Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,

И выше неба к солнцу взлетать.

Твои ладони к сердцу прижать!

Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.

Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.

Буду ждать!

Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,

И выше неба к солнцу взлетать.

Твои ладони к сердцу прижать!

Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.

Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.

Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,

И выше неба к солнцу взлетать.

Твои ладони к сердцу прижать!

Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.

Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.

Moge je altijd in mijn hart zijn.

Ik weet nog hoe de grijze wereld was zonder jou.

Ik leef alleen voor jou.

Ik leer te geloven en te wachten.

Je bent mijn ster geworden, ik wil je alleen vertellen:

Refrein:

Ik kan dromen over iets belangrijks met jou,

En vlieg naar de zon boven de hemel.

Druk je handpalmen tegen je hart!

Ik ben bij je, maar de wind weet dat je niet van mij bent.

Je glimlach is niet voor mij, maar ik, mijn liefste, zal wachten.

Nacht in een donker raam, de zee tussen ons.

Wat zie je in een droom als de sterren aan de hemel branden?

Op een uur dat het niet gemakkelijk voor me is, zal ik me mijn moedertaal herinneren.

Zelfs als je nu ver weg bent, wil ik je alleen vertellen:

Refrein:

Ik kan dromen over iets belangrijks met jou,

En vlieg naar de zon boven de hemel.

Druk je handpalmen tegen je hart!

Ik ben bij je, maar de wind weet dat je niet van mij bent.

Je glimlach is niet voor mij, maar ik, mijn liefste, zal wachten.

Ik zal wachten!

Ik kan dromen over iets belangrijks met jou,

En vlieg naar de zon boven de hemel.

Druk je handpalmen tegen je hart!

Ik ben bij je, maar de wind weet dat je niet van mij bent.

Je glimlach is niet voor mij, maar ik, mijn liefste, zal wachten.

Ik kan dromen over iets belangrijks met jou,

En vlieg naar de zon boven de hemel.

Druk je handpalmen tegen je hart!

Ik ben bij je, maar de wind weet dat je niet van mij bent.

Je glimlach is niet voor mij, maar ik, mijn liefste, zal wachten.