Cold Beneath the Sun - Soulfallen
С переводом

Cold Beneath the Sun - Soulfallen

Альбом
The Promise of Hell
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
276590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Beneath the Sun , artiest - Soulfallen met vertaling

Tekst van het liedje " Cold Beneath the Sun "

Originele tekst met vertaling

Cold Beneath the Sun

Soulfallen

Оригинальный текст

The strike of midnight

All is silent, all is Hell

The dream evades us In this endless nightmare cell

The stones lie forsaken

Only shadows here collide

Once more the world has turned

And left its children aside

«Even the crows have long since fled these tombstones…»

The crows have long since fled these tombstones

No fresh meat left for the beasts of the earth

Our throes have led us to new dimensions (of death)

Further away each day from joy and mirth

Lightless is the path, on this forlorn trail

Bleak are the days, full of death and travail

After battles lost that no one won

Still cold beneath the Sun

Our woes have long since fled these tombstones

The last signs of life left on this earth

Echoes resounding through empty halls and thrones

Deeper each day into our monstrous birth

«Further away from joy and mirth

Deeper into the arms of this monstrous birth…»

Despite the promise of fire

Still cold beneath the Sun

Depths of this Hell transpired

Our salvation remains undone

Перевод песни

De staking van middernacht

Alles is stil, alles is de hel

De droom ontwijkt ons In deze eindeloze nachtmerriecel

De stenen liggen verlaten

Alleen schaduwen hier botsen

De wereld is weer eens gekeerd

En liet zijn kinderen aan de kant

«Zelfs de kraaien zijn allang voor deze grafstenen gevlucht...»

De kraaien zijn allang van deze grafstenen gevlucht

Geen vers vlees meer voor de beesten van de aarde

Onze worsteling heeft ons naar nieuwe dimensies (van de dood) geleid

Elke dag verder weg van vreugde en vrolijkheid

Lichtloos is het pad, op dit verlaten pad

Somber zijn de dagen, vol dood en arbeid

Na verloren gevechten die niemand heeft gewonnen

Nog steeds koud onder de zon

Onze ellende is allang van deze grafstenen gevlucht

De laatste tekenen van leven op deze aarde

Echo's weergalmen door lege zalen en tronen

Elke dag dieper in onze monsterlijke geboorte

«Verder weg van vreugde en vrolijkheid»

Dieper in de armen van deze monsterlijke geboorte...»

Ondanks de belofte van vuur

Nog steeds koud onder de zon

Diepten van deze hel vonden plaats

Onze redding blijft ongedaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt