Hieronder staat de songtekst van het nummer Chérie , artiest - SOMMM, Marie-Pierre Arthur, Ariane Moffatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
SOMMM, Marie-Pierre Arthur, Ariane Moffatt
Et si je trouvais pas le répit, jamais
L’oasis de paix promis, jamais
La bouffée d’air frais, un bout d'éclaircie
Un bord de mer gris, un bain, des bougies
Et si je trouvais pas ce pays, jamais
Ce lieu où on ne paie pas le prix, jamais
Bikini body, un grand zoo la nuit
L’amour sans bruit, la paix de l’esprit
C’est de la folie, ici
On frôle la folie, chérie
Ma chérie
Et si je trouvais pas le répit, jamais
L’oasis de paix promis, jamais
La bouffée d’air frais, un bout d'éclaircie
Un bord de mer gris, un bain, des bougies
Et si on trouvait plus ce pays, jamais
Les coups de tête à Miami, jamais
Spanish negronis sur Hunky Dory
Savourer la vie tout nus dans un lit
C’est de la folie, ici
On frôle la folie, chérie
Ma chérie
En als ik geen uitstel vind, ooit
De beloofde oase van rust, nooit
De frisse lucht, een beetje dunner worden
Een grijze kust, een bad, kaarsen
En als ik dit land niet vind, nooit
Deze plek waar je nooit de prijs betaalt?
Bikinilichaam, een grote dierentuin bij nacht
Geruisloze liefde, gemoedsrust
Het is waanzin hier
We grenzen aan waanzin, schat
Lieveling
En als ik geen uitstel vind, ooit
De beloofde oase van rust, nooit
De frisse lucht, een beetje dunner worden
Een grijze kust, een bad, kaarsen
Wat als we dit land ooit nog eens vinden?
Kopstoten in Miami, nooit
Spaanse Negronis op Hunky Dory
Genieten van het leven naakt in een bed
Het is waanzin hier
We grenzen aan waanzin, schat
Lieveling
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt