No Me Alivia - Solitario
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Me Alivia , artiest - Solitario met vertaling
Tekst van het liedje " No Me Alivia "
Originele tekst met vertaling
No Me Alivia
Solitario
Оригинальный текст
-Se acaba, pronto desaparecerá
-Lo sé
-¿Qué hacemos?
-Disfrutarlo
La vida es una hija de la gran puta
Se me va a la otra punta
Las oportunidades que otros recibieron
No las vi venir aquí ni tan siquiera de lejos
Ya no soy un niño, ni quiero serlo
Supongo que soy eso que hay en el espejo
Parece encerrado en su reflejo
Parezco ser yo mismo por mis ojos
Recojo mis enseres del infierno
Marcho sin rumbo buscando el rumbo al cielo
Sacando cubos de lava
Para que no se hunda la barca de Caronte durante el tránsito
Exegeta de versos que compongo en lo que llego al destino
Pues el camino será largo
Yo no creo en Dios ni en pastores
Pues Dios excluyó a la oveja negra del rebaño
Si no escribo lloro, si lo hago sangro
Libreta llena, corazón bombeando oxígeno
No sé de qué están hablando
Las voces de fuera de mis oídos no las oigo
Estoy leyendo la biblia al revés, 6666
El de arriba me maldice, sabe que voy a por él
Le va a tocar arrodillarse
Muerto el perro empezó la rabia
Vivo un destierro desde mi uso de conciencia
El mundo no está hecho a medida de los genios
Faltos de ingenio y sobrantes de ignorancia
Les aplastaré con mi fragancia
Desde la oscuridad veo las cosas más claras
A veces tanta luz te ciega
Mejor ver poco que quedarse sin ver nada
Si todos somos iguales será por fuera
Ábreme en canal, vas a ver la diferencia
El día que lo hagas no encontrarás nada
Hasta la última gota de sangre transformada el letra
Con un dolor de cabeza de mil pares de cojones
Y siguen bajando los renglones
El dolor no va a hacer que deje de escribir
Me sangra el alma, y por eso escribo canciones
Como sacándome espinitas
Del diámetro de lanzas
Y ni siquiera eso me alivia
Y ni siquiera eso me calma
Como sacándome espinitas
Del diámetro de lanzas
Y ni siquiera eso me alivia
Y ni siquiera eso me calma
Como sacándome espinitas
Del diámetro de lanzas
Y ni siquiera eso me alivia
Y ni siquiera eso me calma
Como sacándome espinitas
Del diámetro de lanzas
Y ni siquiera eso me alivia
Y ni siquiera eso me calma
Перевод песни
Het is voorbij, binnenkort is het weg
-Ik weet
-Wat doen we?
-geniet ervan
Het leven is een dochter van een teef
Het gaat naar de andere kant
De kansen die anderen kregen
Ik heb ze niet zien komen, zelfs niet van ver
Ik ben geen kind meer en wil dat ook niet zijn
Ik denk dat ik dat ben in de spiegel
Hij lijkt opgesloten in zijn spiegelbeeld
Ik lijk mezelf te zijn door mijn ogen
Ik verzamel mijn bezittingen uit de hel
Ik marcheer doelloos op zoek naar de koers naar de hemel
Emmers lava uitscheppen
Zodat de boot van Charon niet zinkt tijdens de overtocht
Exegese van verzen die ik schrijf als ik op de bestemming aankom
Nou, de weg zal lang zijn
Ik geloof niet in God of in dominees
Want God sloot de zwarte schapen uit de kudde
Als ik niet schrijf, huil ik, als ik schrijf, bloed ik
Notebook vol, hart pompende zuurstof
Ik weet niet waar ze het over hebben
De stemmen buiten mijn oren hoor ik niet
Ik lees de bijbel achterstevoren, 6666
Diegene van boven vervloekt me, hij weet dat ik hem kom halen
Het is jouw beurt om te knielen
Dood de hond begon de hondsdolheid
Ik leef een ballingschap door mijn gewetensgebruik
De wereld is niet op maat gemaakt voor genieën
Gebrek aan humor en overtollige onwetendheid
Ik zal ze verpletteren met mijn geur
Vanuit de duisternis zie ik de dingen duidelijker
Soms verblindt zoveel licht je
Beter weinig zien dan niets zien
Als we allemaal hetzelfde zijn, zal het aan de buitenkant zijn
Open me in kanaal, je zult het verschil zien
De dag dat je het doet, zul je niets vinden
Elke laatste druppel bloed transformeerde de teksten
Met hoofdpijn van duizend paar ballen
En de lijnen blijven dalen
Pijn zal me er niet van weerhouden te stoppen met schrijven
Mijn ziel bloedt, en daarom schrijf ik liedjes
zoals doornen eruit halen
Van de diameter van speren
En zelfs dat verlicht me niet
En zelfs dat kalmeert me
zoals doornen eruit halen
Van de diameter van speren
En zelfs dat verlicht me niet
En zelfs dat kalmeert me
zoals doornen eruit halen
Van de diameter van speren
En zelfs dat verlicht me niet
En zelfs dat kalmeert me
zoals doornen eruit halen
Van de diameter van speren
En zelfs dat verlicht me niet
En zelfs dat kalmeert me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt