Vanaheimur - Skálmöld

Forynja banar ferðalang

Feikn yfir hana rignir

Hreykir sér svanur hátt á drang

Hér sofa vanir hyggnir

Vaknar vorið (Vaknar núna vorið)

Barn er borið (vanabarn er borið)

Flýgur Freyja (Flýgur yfir Freyja)

Djöflar deyja (fimbuldjöflar deyja)

Nýtt upphaf þegar Freyju þér ég fel

Og Frigg skal rækta vandað hugarþel

Hér svala máttu þreytu þinni

Því segi ég það fyrsta sinni:

Nú blótum við því barnið sefur vel

Nýr dagur rís og fer svo allt of fljótt

Kvöld færist yfir, loks er komin nótt

Hér svala máttu þreytu þinni

Því segi ég það öðru sinni:

Nú blótum við því barnið sefur rótt

Nýr kafli hefst og tunglsins skin er skært

Og skýin hafa hulu sína fært

Hér svala máttu þreytu þinni

Því segi ég það þriðja sinni:)

Nú blótum við því barnið sefur vært

Oh

Nú blótum við því barnið sefur vært

Een monster doodt een reiziger

Gevoel dat we emotioneel 'geen benzine meer hebben'

De zwaan zweert luid bij aandrang

Hier slaapt ze niet wijs

Wakker worden in de lente (Nu wakker worden in de lente)

Er wordt een kind geboren (er wordt een kind geboren)

Freyja vliegt (Vliegt over Freyja)

Duivels sterven (fimbuld duivels sterven)

Een nieuw begin als ik je mis Freyja

En Frigg moet een zorgvuldige mentaliteit cultiveren

Hier kun je je vermoeidheid afkoelen

Daarom zeg ik het voor het eerst:

Nu zweren we omdat de baby goed slaapt

Een nieuwe dag komt op en gaat veel te snel

De avond gaat verder, eindelijk is het nacht

Hier kun je je vermoeidheid afkoelen

Daarom zeg ik het nog een keer:

Nu zweren we omdat de baby goed slaapt

Een nieuw hoofdstuk begint en de huid van de maan is helder

En de wolken hebben hun sluier bewogen

Hier kun je je vermoeidheid afkoelen

Daarom zeg ik het een derde keer :)

Nu zweren we omdat de baby goed slaapt

Oh

Nu zweren we omdat de baby goed slaapt