Mara - Skálmöld
С переводом

Mara - Skálmöld

Альбом
Sorgir
Год
2018
Язык
`IJslands`
Длительность
500210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mara , artiest - Skálmöld met vertaling

Tekst van het liedje " Mara "

Originele tekst met vertaling

Mara

Skálmöld

Оригинальный текст

Núna sefur dóttir þin á meðan nóttin færist yfir

Norðanvindur úti blæs og frostið bitur allt sem lifir

Fjölskyldan í baðstofunni þar sem fann ég ykkur sitja

Þið voruð falleg og hraust

Er inn um búrið ég braust

Ég vildi barnsins litla vitja

Mara

Mara

Þið voruð falleg og hraust

Er inn um búrið ég braust

Ég vildi barnsins litla vitja

Mara

Vafði hana örmum og hún vissi ekki meira

Veinið ó svo ósköp lágt, en þu áttir samt að heyra

Örvænting og grátur hræddu alla milli stafna

Þid sátud öll þar í kring

Þid genguð hring eftir hring

Og sáuð hana loksins kafna

Mara

Mara

Þid sátud öll þar í kring

Þid genguð hring eftir hring

Og sáuð hana loksins kafna

Mara

Barnið dó í höndum mér, ég burtu fór í snatri

Börðust hjörtu ykkar full af angist, sorg og hatri

Ég er illur óþverri og gleðst er aðrir gráta

Núna geng ég á burt

Þid getið spurninga spurt

En ég er spádómur og gáta

Mara

Mara

Núna geng ég á burt

Þid getið spurninga spurt

En ég er spádómur og gáta

Mara

Перевод песни

Nu slaapt je dochter 's nachts

Buiten waait de noordenwind en de vorst bijt alles wat leeft

De familie in het badhuis waar ik je zag zitten

Je was mooi en gezond

Is door de kooi die ik heb gebroken

Ik wilde het kleine bezoek van de baby

Mara

Mara

Je was mooi en gezond

Is door de kooi die ik heb gebroken

Ik wilde het kleine bezoek van de baby

Mara

Omwikkelde haar armen en ze wist niet meer

Huil zo laag, maar je zou het toch moeten horen

Wanhoop en huilen maakten iedereen tussen de personages bang

Jullie zaten allemaal rond

Je liep rond en rond

En eindelijk zagen ze haar stikken

Mara

Mara

Jullie zaten allemaal rond

Je liep rond en rond

En eindelijk zagen ze haar stikken

Mara

De baby stierf in mijn handen, ik ging snel weg

Vul je hart vol angst, verdriet en haat

Ik ben boosaardige vuiligheid en verheug me als anderen huilen

Nu ga ik weg

Je kunt vragen stellen

Maar ik ben een profetie en een mysterie

Mara

Mara

Nu ga ik weg

Je kunt vragen stellen

Maar ik ben een profetie en een mysterie

Mara

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt