January & Seven - Signals Midwest

13 degrees, January and seven.

It’s warmer inside but we can still see our breath.

Playing board games in low-light conditions.

Making grandiose plans for the good times ahead.

Outlets pump life into lighting devices we’ll regret we left on when the

envelopes come.

Yeah, we had some setbacks but it was a good year and I do believe there are

things we learned from.

If this is all a dream, then I don’t wanna wake up.

If this is all a dream, then I’m staying asleep.

Body heat warms up the crumbling apartments where friends and acquaintances

gather to talk.

We stood on the rooftop.

I told you I loved you and as if on cue, the fireworks went off.

If this is all a dream, then I don’t wanna wake up.

If this is all a dream, then I’m staying asleep.

And I will hibernate through every freezing winter.

I can wait it out.

I want to show you I am strong.

13 graden, januari en zeven.

Binnen is het warmer, maar we kunnen nog steeds onze adem zien.

Bordspellen spelen bij weinig licht.

Grootse plannen maken voor de goede tijden die komen gaan.

Stopcontacten pompen leven in verlichtingsapparaten waarvan we spijt zullen hebben dat we ze hebben achtergelaten toen de

enveloppen komen.

Ja, we hadden wat tegenslagen, maar het was een goed jaar en ik geloof dat die er zijn

dingen waar we van hebben geleerd.

Als dit allemaal een droom is, wil ik niet wakker worden.

Als dit allemaal een droom is, blijf ik slapen.

Lichaamswarmte warmt de afbrokkelende appartementen op waar vrienden en kennissen

verzamelen om te praten.

We stonden op het dak.

Ik zei je dat ik van je hield en alsof het afgesproken was, ging het vuurwerk af.

Als dit allemaal een droom is, wil ik niet wakker worden.

Als dit allemaal een droom is, blijf ik slapen.

En ik zal elke ijskoude winter overwinteren.

Ik kan wachten.

Ik wil je laten zien dat ik sterk ben.