Die Oboe - Schandmaul

Ich hab' den Krieg gesehen

Wie konnte das geschehen?

Woher kam dieser Hass?

Ich fühlte Schmerz und Qual

Ich sah' den blank im Stahl

Die Opfer leichenblass

Zerstörung, Hungersnot

Gewalt und Kampf und Tod

In Panik rannte ich fort

Ich floh durch’s ganze Land

Sah jede Stadt verbrannt

Entging nur knapp dem Mord

Gibt es hier noch einen sicheren Ort?

Da erschallen mir aus weiter Ferne

Sanfte Klänge, laut spielen nur zu gerne

Schöne Töne rühren mich zu Tränen

Spenden Trost und stillen ein mein Sehnen

Ihnen folgend fand ich am Waldesgrunde

Jenes Wesen, das trägt vom Frieden Kunde

Doch wurde ich entdeckt

Obwohl so gut versteckt

Die Häscher lauern schon

Das Wesen lächelt mit

Ich suche Schutz und Schild

Es ist mein Schutzpatron

Es holt Luft und spielt den ersten Ton

Dann die zweiten

Und aus dem Wäldern hallen

Melodeien von tausend Nachtigallen

Wie gebannt erstarrten die Soldaten

Fragten sich, erstaunt, was sie hier taten

Aus dem Sturm

Der Schönheit diese Liebe

Und sie legten

Ihre Waffen nieder

Ich schwelg' in Erinnerung

Erwache wie aus einem Traum

Die Leute, die um mich gescharrt

Wagen zu atmen kaum

So sprich doch weiter, scheu' dich nicht

Du schenkt uns Hoffnung, alter Mann

Verrat uns diese Melodie

Welch' Instrument sie spielen kann

Zu greife ich zu der Oboe

Und als die Melodie erschallt

Gewahr' ich wie in all den Herzen

Liebe und Frieden wieder heilt

Ik zag de oorlog

Hoe kon dit gebeuren?

Waar kwam deze haat vandaan?

Ik voelde pijn en pijn

Ik zag de blanco in het staal

De slachtoffers verbleken als de dood

vernietiging, hongersnood

geweld en strijd en dood

Ik rende in paniek weg

Ik vluchtte het hele land door

Zag elke stad afgebrand

Op het nippertje ontsnapte moord

Is hier nog een veilige plek?

Dan klinken ze voor mij van ver weg

Zachte geluiden, luid spelen is maar al te gelukkig

Mooie tonen ontroeren me tot tranen

Geef troost en bevredig mijn verlangen

Ik volgde ze op de bodem van het bos

Dat wezen die nieuws van vrede brengt

Maar ik werd ontdekt

Hoewel zo goed verstopt

De dieven liggen al op de loer

Het wezen lacht ook

Ik zoek bescherming en schild

Het is mijn patroonheilige

Hij haalt diep adem en speelt de eerste noot

dan de tweede

En echo uit het bos

Melodieën van duizend nachtegalen

De soldaten verstijfden alsof ze aan de grond genageld waren

Verbaasd, verbaasd over wat ze hier aan het doen waren

Uit de storm

De schoonheid van deze liefde

En ze legden

leg je wapens neer

ik herinner me

Wakker worden als uit een droom

De mensen die zich om me heen verzamelden

Nauwelijks durven ademen

Dus ga door, wees niet verlegen

Je geeft ons hoop, oude man

Vertel ons deze melodie

Welk instrument kan ze spelen?

ik pak de hobo

En terwijl de melodie weerklinkt

Ik zie hoe in alle harten

Liefde en vrede geneest weer