Abschied - Schandmaul

Hin zu meiner Liebe

Durch verbotene Gärten

Streng man sie bewacht

Doch bleib ich unbemerkt

Hin zu ihr durch Tür und Tor

Das Schloss versperrt der Riegel vor

Doch schreit ich weiter vorwärts unverwehrt

Auf Treppen steig ich voran

Durch dunkle Gänge schleichend

Doch unentdeckt mein Tun

Das Licht scheint zurückzuweichen von mir

Ich find sie schlafend in der Kammer

So süßes Kind die holde mein

Sie scheint zu frieren, sie zittert

Ich schleich mich in den Traum hinein

Ich muss jetzt gehen

Nur die Erinnerung bleibt hier

Ich verspreche Dir die Ewigkeit

Auf der andern Seite tief in mir!

Ich muss gehen

Nur die Erinnerung bleibt hier

Ich verspreche Dir die Ewigkeit

Auf der andern Seite tief in mir!

Abschied nehmen ein letztes Mal

Denn ich schied hin in Todesqual

Ich gebe ihr den Hauch von Kuss

Und flüster dass ich gehen muss

Sie wird es wissen, morgen

Wenn sie dann erwacht

Dass ich nicht mehr wiederkehr

Dass ich gestorben diese Nacht

Aan mijn liefste

Door verboden tuinen

Ze worden streng bewaakt

Maar ik blijf onopgemerkt

Naar haar door deur en poort

De bout vergrendelt het slot

Toch schreed ik ongehinderd voort

Ik ga eerst de trap op

Sluipen door donkere gangen

Maar mijn acties blijven onopgemerkt

Het licht lijkt zich van mij terug te trekken

Ik vind haar slapend in de kamer

Zo lief kind, mijn schone

Ze lijkt te bevriezen, ze trilt

Ik sluip de droom binnen

ik moet nu gaan

Alleen de herinnering blijft hier

Ik beloof je de eeuwigheid

Aan de andere kant diep in mij!

ik moet gaan

Alleen de herinnering blijft hier

Ik beloof je de eeuwigheid

Aan de andere kant diep in mij!

Nog een laatste keer vaarwel zeggen

Omdat ik stierf in doodsangst

Ik geef haar de aanraking van een kus

En fluister dat ik moet gaan

Morgen weet je het

Als ze dan wakker wordt

Dat ik niet terug zal komen

Dat ik die nacht stierf