Hieronder staat de songtekst van het nummer Castles , artiest - Saint Sister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint Sister
My mother is lonely
My father left early yesterday
My sister is tired
Her lover’s a liar
And I, I am like my mother
But I’m like my father, too
And I, I’ll take their answers
Paint them as something new
My mother is lonely
My father speaks only to himself
My sister’s in danger
Her lover’s a stranger
And I, I’m like my mother
But I’m like my father too
And I, I’ll build you castles
Then I’ll knock them through
What are we without our chains?
I will carry on this name (Oh)
What are we without our chains?
(Oh)
You and I are just the same
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah
And I, I’m like my mother
But I’m like my father (Ooh-ooh-ooh-ooh)
And I, I’ll build you castles
Then I’ll knock them through
My mother is lonely
My father left early yesterday (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Mijn moeder is eenzaam
Mijn vader is gisteren vroeg vertrokken
Mijn zus is moe
Haar minnaar is een leugenaar
En ik, ik ben net als mijn moeder
Maar ik lijk ook op mijn vader
En ik, ik zal hun antwoorden aannemen
Schilder ze als iets nieuws
Mijn moeder is eenzaam
Mijn vader praat alleen tegen zichzelf
Mijn zus is in gevaar
Haar minnaar is een vreemdeling
En ik, ik ben als mijn moeder
Maar ik lijk ook op mijn vader
En ik, ik zal je kastelen bouwen
Dan sla ik ze erdoorheen
Wat zijn we zonder onze kettingen?
Ik zal deze naam voortzetten (Oh)
Wat zijn we zonder onze kettingen?
(Oh)
Jij en ik zijn gewoon hetzelfde
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah
En ik, ik ben als mijn moeder
Maar ik ben als mijn vader (Ooh-ooh-ooh-ooh)
En ik, ik zal je kastelen bouwen
Dan sla ik ze erdoorheen
Mijn moeder is eenzaam
Mijn vader is gisteren vroeg vertrokken (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt