Première Neige - Robert Charlebois

Pour se réveiller un matin

Sans un bruit semblant de rien

Il a neigé toute la nuit

Comme s’il n’avait pas neigé avant

Si on avait eu cette idée

Pour savoir comment comment c’est la neige

Ça ne sert à rien d’avoir étudié

Ce que s’apprend c’est les yeux grands

Le cœur gourmand

C’est du talent

C’est un enfant

Pour que tu joues aux lendemains

Tout un pays mais pas d’histoire

De jouer dans ce blanc de mémoire

Sauter glisser se rouler dedans

Oubliant son propre chemin dedans

Pour apprivoiser un bonhomme de neige

Ce que s’apprend ce n’est pas un grand art

Ce que s’apprend c’est une envie

De faire ami

C’est du talent

C’est un enfant

Pour avoir tout avant midi

Avoir tout l’après midi

Pour organiser ses loisirs

Pour n’avoir qu’a se faire plaisir

Rien a gagner ni a réussir

Pour profiter de tout ce temps qu’il fait

Ce que s’apprend ce n’est pas un ski doux

Des patins modulaires

Un aréna couvert

Du ski

Du sable aux Bahamas

Ce que ça prend c’est pas maintenant

C’est trois quatre ans

C’est du talent

C’est un enfant

Om op een ochtend wakker te worden

Zonder geluid als niets

Het heeft de hele nacht gesneeuwd

Alsof het niet eerder had gesneeuwd

Als we dit idee hadden

Om te weten hoe de sneeuw is

Het heeft geen zin om te hebben gestudeerd

Wat wordt geleerd, zijn grote ogen

Het hebzuchtige hart

Het is talent

Hij is een kind

Voor jou om morgen te spelen

Een heel land maar geen geschiedenis

Om in dit geheugen leeg te spelen

Spring glijbaan rol erin

Zijn eigen weg naar binnen vergeten

Om een ​​sneeuwpop te temmen

Wat geleerd wordt, is geen grote kunst

Wat wordt geleerd, is een hunkering

Vrienden maken

Het is talent

Hij is een kind

Om alles voor de middag te hebben

Heb de hele middag

Om vrije tijd te organiseren

Om gewoon plezier te hebben

Niets te winnen of te bereiken

Om van al dit weer te genieten

Wat geleerd wordt, is geen vlotte ski

Modulaire skates

Een overdekte arena

Ski

Zand op de Bahama's

Wat nodig is, is niet nu

Het is drie vier jaar

Het is talent

Hij is een kind