Hieronder staat de songtekst van het nummer Le piano noir , artiest - Robert Charlebois met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Charlebois
Quand je serai mort
Enterrez-moi dans un piano
Un piano noir comme un corbeau
Do ré mi fa seul la si do
Quand je serai mort
Écrivez dessus comme il faut
Il faisait bien son numéro
Do ré mi fa seul la si do
Quand je serai mort
Veuillez alors le mettre à l’eau
Sur l’eau d’un fleuve ou d’un ruisseau
Do ré mi fa seul la si do
Quand je serai mort
S’il vogue vogue mon piano
Viendront s’y poser les oiseaux
Do ré mi fa seul la si do
Viendront s’y poser les oiseaux
Viendront s’y poser les oiseaux
Quand je serai mort
Als ik dood ben
Begraaf me in een piano
Een zwarte piano als een kraai
Do re mi fa alleen de si do
Als ik dood ben
Schrijf er goed op
Hij deed zijn nummer goed
Do re mi fa alleen de si do
Als ik dood ben
Leg het dan in het water
Op het water van een rivier of beek
Do re mi fa alleen de si do
Als ik dood ben
Als hij vliegt, vliegt mijn piano
Daar komen de vogels tot rust
Do re mi fa alleen de si do
Daar komen de vogels tot rust
Daar komen de vogels tot rust
Als ik dood ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt