Hieronder staat de songtekst van het nummer Yada Yada , artiest - RIZ LA VIE met vertaling
Originele tekst met vertaling
RIZ LA VIE
They them on the road boys
They done made they own noise
We got love for nobody
We gon leave you no choice, say it back now
They them on the road boys
They done made they own noise
We got love for nobody
We gon leave you no choice
They them on the road boys
They done made they own noise
We got love for nobody
We gon leave you no choice
Search light, try to find me
Spot light, get behind me
Ain’t they, ain’t they, ain’t they
They terrified of what I’m hiding
Cuz I got terabytes filled with lighting
Blow it up, blow it up
You think you know us, I think you wrong
You think you showin' up, but took too long, blow it up
You wanna blow up spots
That’s what I’ll put you on
Watch who you talk bout
Word of mouth travels far now
I rocked crowds
Switched my kicks up got the rocks out
Lock down you only see me when my top down
Keep your lips sealed
Yada Yada, big deal, shh
I walk alone on these streets at night
My brim is low and my jeans are tight
Even with all you stole you still can’t get the feeling right
It’s so hard for me to be surprised
Y’all either do too much or not enough at all
I’m fuckin done with every one of y’all
You just front like you tryna show me love
Hold your tongue, blow it up
If they say you got juice I’m saying no you don’t
If there’s breath inside my lungs I’m saying told you so
If they say you got juice I’m saying no you don’t
If there’s breath inside my lungs I’m saying told you so
Ohho, I bet you wish you knew
I keep more friends than just who’s fitting in the coupe
Ohho, watch who you talkin' to
This was not a random rendezvous
Watch who you talk bout
Word of mouth travels far now
I rocked crowds
Switched my kicks up got the rocks out
Lock down you only see me when my top down
Keep your lips sealed
Yada Yada, big deal, shh
Ze zijn onderweg jongens
Ze maakten hun eigen lawaai
We hebben liefde voor niemand
We laten je geen keus, zeg het nu terug
Ze zijn onderweg jongens
Ze maakten hun eigen lawaai
We hebben liefde voor niemand
We laten je geen keus
Ze zijn onderweg jongens
Ze maakten hun eigen lawaai
We hebben liefde voor niemand
We laten je geen keus
Zoeklicht, probeer me te vinden
Spot licht, ga achter me staan
Is het niet, is het niet, is het niet?
Ze waren doodsbang voor wat ik verberg
Want ik heb terabytes gevuld met verlichting
Blaas het op, blaas het op
Je denkt dat je ons kent, ik denk dat je het mis hebt
Je denkt dat je komt opdagen, maar het duurde te lang, blaas het op
Je wilt plekken opblazen
Dat is waar ik je op zet
Kijk uit over wie je praat
Mond-tot-mondreclame reist nu ver
Ik heb de menigte op zijn kop gezet
Ik heb mijn kicks veranderd, ik heb de rotsen eruit gehaald
Sluit je af, je ziet me alleen als ik van boven naar beneden
Houd je lippen verzegeld
Yada Yada, big deal, shh
Ik loop 's nachts alleen door deze straten
Mijn rand is laag en mijn spijkerbroek zit strak
Zelfs met alles wat je hebt gestolen, kun je het gevoel nog steeds niet goed krijgen
Het is zo moeilijk voor mij om verrast te worden
Jullie doen allemaal te veel of helemaal niet genoeg
Ik ben verdomme klaar met jullie allemaal
Je doet gewoon alsof je me liefde wilt laten zien
Houd je tong vast, blaas hem op
Als ze zeggen dat je sap hebt, zeg ik nee, dat heb je niet
Als er adem in mijn longen zit, zeg ik het je toch al
Als ze zeggen dat je sap hebt, zeg ik nee, dat heb je niet
Als er adem in mijn longen zit, zeg ik het je toch al
Ohho, ik wed dat je zou willen dat je het wist
Ik heb meer vrienden dan alleen wie er in de coupé past
Ohho, kijk uit met wie je praat
Dit was geen willekeurig rendez-vous
Kijk uit over wie je praat
Mond-tot-mondreclame reist nu ver
Ik heb de menigte op zijn kop gezet
Ik heb mijn kicks veranderd, ik heb de rotsen eruit gehaald
Sluit je af, je ziet me alleen als ik van boven naar beneden
Houd je lippen verzegeld
Yada Yada, big deal, shh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt