Hieronder staat de songtekst van het nummer Post Malone , artiest - 6 Dogs, RIZ LA VIE met vertaling
Originele tekst met vertaling
6 Dogs, RIZ LA VIE
Yeah, signs on my face like I’m Post Malone
Yeah, I thought about you when I was home alone
Yeah, I wanna know the future, but I can’t know
Hear the words or is it just my tone
Yeah, you know I’m 'bout this cash, you can hear it in my voice
I got crystal on my neck, amethyst is my choice
Yeah, we glowing up like crazy, like we got no choice, yeah
Stars on the roof when I’m skrrtin' in a Royce
I’ma fly to Kyoto just to keep it koi
Arigatou tomodachi, thankful for my boys
Yeah, I used to have nightmares, now it’s just noise
Last girl didn’t play fair, she played me like a toy
Now I’m out here in L.A., now I cop shiny toys
Now they ain’t got nothin' to say when you try to annoy
Turn my phone on airplane, search and destroy
Time bomb in my stomach, like Squidward with the pie
Yeah, I know we finna blow, just a matter of time
Who thought you could make all this money just to spit
Sit back at the crib like, this is it
Yeah, this is it, this is it, yeah
I’ll only take it if it’s meant for me, yeah
Eyes closed, let me know what you see, yeah
Yeah, signs on my face like I’m Post Malone
Yeah, I thought about you when I was home alone
Yeah, I wanna know the future, but I can’t know
Hear the words or is it just my tone
Yeah, you know I’m 'bout this cash, you can hear it in my voice
I got crystal on my neck, amethyst is my choice
Yeah, we glowing up like crazy, like we got no choice, yeah
Stars on the roof when I’m skrrtin' in a Royce
I made you an anklet, we ate like a banquet
We just fell in love, don’t even speak the same language
I feel what you mean, come get underneath the blanket
Amethyst all on my teeth, I had to Johnny Dang it
Cash all on me, spillin' out my pockets
6 and I flew out east, snackin' on some Pocky
Barbwire tattoos on my Barbie
Dior on my body, getting green like parsley
February baby, gonna freeze with the steeze
Heart is always ready so I keep it on my sleeve
Love you if you love me, in the water in the sun
Posted up in my lonely, still thankful for my homies
Blowin' up some candles, hope it grants all of my wishes
Broken heart Bape shirt, I recycle and I fix it
drivin' and doin' dishes
Readin' though our texts, all of those words came from your fingers
Yeah, signs on my face like I’m Post Malone
Yeah, I thought about you when I was home alone
Yeah, I wanna know the future, but I can’t know
Hear the words or is it just my tone
Yeah, you know I’m 'bout this cash, you can hear it in my voice
I got crystal on my neck, amethyst is my choice
Yeah, we glowing up like crazy, like we got no choice, yeah
Stars on the roof when I’m skrrtin' in a Royce
I’ll only take it if it’s meant for me, yeah
Eyes closed, let me know what you see, yeah
Ja, tekens op mijn gezicht alsof ik Post Malone ben
Ja, ik dacht aan je toen ik alleen thuis was
Ja, ik wil de toekomst weten, maar ik kan het niet weten
Hoor de woorden of is het gewoon mijn toon?
Ja, je weet dat het om dit geld gaat, je kunt het aan mijn stem horen
Ik heb kristal op mijn nek, amethist is mijn keuze
Ja, we gloeien op als een gek, alsof we geen keus hebben, yeah
Sterren op het dak als ik in een Royce skrrtin'
Ik vlieg naar Kyoto om het koi te houden
Arigatou tomodachi, dankbaar voor mijn jongens
Ja, ik had vroeger nachtmerries, nu is het alleen maar herrie
Het laatste meisje speelde niet eerlijk, ze speelde me als een speeltje
Nu ben ik hier in L.A., nu scoor ik glanzend speelgoed
Nu hebben ze niets te zeggen als je probeert te irriteren
Zet mijn telefoon op vliegtuig, zoek en vernietig
Tijdbom in mijn maag, zoals Octo met de taart
Ja, ik weet dat we finna blowen, slechts een kwestie van tijd
Wie dacht dat je al dit geld kon verdienen door alleen maar te spugen?
Leun achterover in de wieg, zoals, dit is het
Ja, dit is het, dit is het, yeah
Ik neem het alleen als het voor mij bedoeld is, yeah
Ogen dicht, laat me weten wat je ziet, yeah
Ja, tekens op mijn gezicht alsof ik Post Malone ben
Ja, ik dacht aan je toen ik alleen thuis was
Ja, ik wil de toekomst weten, maar ik kan het niet weten
Hoor de woorden of is het gewoon mijn toon?
Ja, je weet dat het om dit geld gaat, je kunt het aan mijn stem horen
Ik heb kristal op mijn nek, amethist is mijn keuze
Ja, we gloeien op als een gek, alsof we geen keus hebben, yeah
Sterren op het dak als ik in een Royce skrrtin'
Ik heb een enkelbandje voor je gemaakt, we aten als een banket
We zijn gewoon verliefd geworden, spreken niet eens dezelfde taal
Ik voel wat je bedoelt, kom onder de deken kruipen
Amethist helemaal op mijn tanden, ik moest Johnny Dang it
Contant alles op mij, morsen uit mijn zakken
6 en ik vloog naar het oosten, snackin' op wat Pocky
Prikkeldraad-tatoeages op mijn Barbie
Dior op mijn lichaam, groen als peterselie
Februari schat, ga bevriezen met de steeze
Hart is altijd klaar, dus ik houd het op mijn mouw
Hou van je als je van me houdt, in het water in de zon
Geplaatst in mijn eenzame, nog steeds dankbaar voor mijn homies
Blaas wat kaarsen op, ik hoop dat het al mijn wensen vervult
Gebroken hart Bape shirt, ik recycle en ik repareer het
rijden en afwassen
Terwijl ik onze teksten las, kwamen al die woorden uit je vingers
Ja, tekens op mijn gezicht alsof ik Post Malone ben
Ja, ik dacht aan je toen ik alleen thuis was
Ja, ik wil de toekomst weten, maar ik kan het niet weten
Hoor de woorden of is het gewoon mijn toon?
Ja, je weet dat het om dit geld gaat, je kunt het aan mijn stem horen
Ik heb kristal op mijn nek, amethist is mijn keuze
Ja, we gloeien op als een gek, alsof we geen keus hebben, yeah
Sterren op het dak als ik in een Royce skrrtin'
Ik neem het alleen als het voor mij bedoeld is, yeah
Ogen dicht, laat me weten wat je ziet, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt