Hieronder staat de songtekst van het nummer Shapeshifter , artiest - Richard Dawson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Dawson
Leaving the path
Lured by an emerald
I wander into the Bog of Names
Now I’m stuck fast
Calves sorry henges
Glued with the silence of newts in the gloaming
My leather flask
Froze to my hand
Globelets of wine rubies on my chin
Away away
Through the soil
Alder roots will draw in me
To forge the bell of the tree
Peal!
Away to the hall of clouds!
Out of the gloom
A figure approaches
Wrapped in a garment of northern light
Heaves me free
Gives me a potato
Escorts me to the edge of town then turns on the heel
Failing to hide
A tail striped
Following always the cusp of night
Away away
Through the soil
Alder roots will draw in me
To forge the bell of the tree
Peal!
Away
To the hall of clouds!
Het pad verlaten
Gelokt door een smaragd
Ik dwaal af in het moeras van namen
Nu zit ik snel vast
Kalveren sorry henges
Gelijmd met de stilte van salamanders in de schemering
Mijn leren fles
Bevroor aan mijn hand
Bolletjes wijnrobijnen op mijn kin
Weg weg
door de grond
Elzenwortels trekken naar me toe
Om de bel van de boom te smeden
pel!
Weg naar de wolkenhal!
Uit de somberheid
Een figuur nadert
Gewikkeld in een kledingstuk van noorderlicht
Heft me vrij
Geeft me een aardappel
Begeleidt me naar de rand van de stad en draait zich dan op de hielen
Kan niet verbergen
Een staart gestreept
Altijd het begin van de nacht volgen
Weg weg
door de grond
Elzenwortels trekken naar me toe
Om de bel van de boom te smeden
pel!
Weg
Naar de wolkenhal!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt