Se arrivi tu - Riccardo Fogli

Da quel mondo dove

il tempo non si muove

ora arrivi tu,

com’era nei pensieri.

S?, tu sei qui,

mi vedi?

Dammi la mano, svegliati

apri i tuoi occhi alle paure,

alle forme,

ai dolori,

alla realt?

Van die wereld waar

tijd beweegt niet

nu kom je,

zoals het in gedachten was.

Ja, je bent hier,

jij ziet mij?

Geef me je hand, word wakker

open je ogen voor angsten,

naar de vormen,

tegen pijn,

naar de werkelijkheid?